Download for Windows Premium
Publiciteit
until the refugee problem

Examples with "until the refugee problem" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Until a global, just and equitable solution was found to the refugee problem, the Agency should concentrate entirely on relief and humanitarian assistance, and should not become involved in development projects.
Tant qu'une solution globale, juste et équitable n'aura pas été réalisée, l'UNRWA devrait uniquement se consacrer aux secours et à l'aide humanitaire et ne doit pas se mêler de projets de développement.
The resolution of the refugee problem is an important component of dispute-settlement processes.
La solution à ce problème constitue un élément important des processus de règlement des différends.
The refugee participant will stay in temporary lodging until the competition.
Vous aurez un logement temporaire jusqu'à la finale.
The generosity of host countries alone was not a panacea for the refugee problem.
La générosité des pays d'accueil ne peut être la panacée à cet égard.
You must save this copy until you complete the application process for refugee status.
Vous devrez garder cette copie jusqu'à la fin de la procédure de demande d'asile.
The countries of Europe must finally start cooperating on the refugee problem, some commentators urge.
Les pays de l'UE doivent enfin coopérer sur la question de la politique d'asile, demandent certains commentateurs.
That was even more so for some developing countries, which bore the brunt of both aspects of the refugee problem.
C'est encore plus grave dans certains pays en développement qui subissent à la fois ces souffrances et ces problèmes.
The centre also wanted to involve its asylum seekers in that project and to make outsiders aware of the refugee problem.
Le centre souhaitait y impliquer ses résidents et sensibiliser les profanes à la problématique.
Without UNRWA, the social and political consequences of the refugee problem created by the conflict in the area would be considerably more intractable.
Sans lui, le problème créé par le conflit dans la région aurait des conséquences sociales et politiques encore beaucoup plus lourdes.
In recent years, UNHCR had made a number of successful attempts to solve the refugee problem by proposing a comprehensive approach.
Ces dernières années, le HCR a fait quelques tentatives réussies en ce sens en proposant l'idée d'une approche globale.
In the context of failed refugee claimants, what would apply is the conditional removal order they are issued when they make their claim until the process is resolved.
Mais si le demandeur d'asile est débouté, alors la mesure de renvoi conditionnelle prise contre lui au moment où il a présenté sa demande prend effet à la fin du processus.
There should be a new approach to the refugee problem in the light of new international economic realities, but using existing international instruments.
Il faudrait adopter une nouvelle approche fondée sur les nouvelles réalités économiques internationales, tout en conservant les instruments juridiques existants.
Of course the refugee problem is also closely bound up with the corresponding legislation, not just in Bosnia-Herzegovina but also in the neighbouring countries.
Ce problème touche également dans une forte mesure la législation correspondante, non seulement en Bosnie-Herzégovine, mais aussi dans les pays voisins.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 2136832. Exact: 0. Verstreken tijd: 916 ms.