We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jusqu'à la deuxième phase
Rococo remained popular in the provinces and in Italy, until the second phase of neoclassicism, "Empire style", arrived with Napoleonic governments and swept Rococo away.
Le rococo resta cependant populaire en Allemagne et en Italie jusqu'à la deuxième phase du néoclassicisme : le style Empire et l'arrivée du gouvernement napoléonien.
Until the second phase of perestroika in the late eighties, they had no possibility of returning home.
Jusqu'à la deuxième phase de la Perestroïka à la fin des années 80, ils n'ont aucune possibilité de revenir.
The unit will be available for this analysis until the second phase is initiated, which will consist of the inspection of the totalization application.
L'unité sera disponible pour ces analyses jusqu'à ce que s'initie la seconde phase du plan d'évaluation, au cours de laquelle se réalisera l'inspection de l'application de totalisation.
He did not participate until the second phase of construction in the 1650s. This area of marshland was naturally drained by a labyrinth of rivers.
Il ne participa qu'à la deuxième phase de construction dans les années 1650.Ce marais était naturellement drainé par un labyrinthe de rivières.
To ensure gradual transition of the workload, Alstoms existing factory TAH will remain operational until the second phase has been fully completed.
Pour garantir le transfert progressif de la charge de travail vers le nouveau site de production, l'installation existante d'Alstom TAH restera opérationnelle jusqu'à ce que la seconde phase du projet soit totalement terminée.
In these circumstances, the creation of a Haitian police capacity could not wait until the second phase when UNMIH was to train the new police force.
Dans ces conditions, la création d'une police haïtienne ne pouvait pas attendre la deuxième phase, durant laquelle la MINUHA devrait former le nouveau corps de police.
The OSC and FSCO would continue as separate regulatory authorities until the second phase.
La CVMO et la CSFO demeureraient distincts jusqu'à la seconde étape.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.