Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until they were needed
Vertaling van "until they were needed" in Frans
qu'ils soient nécessaires
Because of distance it is more complicated for us, so we waited until they were needed.
En raison de la distance, c'est plus compliqué pour nous; nous avons donc attendu qu'ils soient nécessaires.
Most of the army held back, waiting until they were needed.
La majeure partie de l'armée attendait que leur présence soit nécessaire.
They stored the dismantled shelves in the attic until they were needed again.
Ils ont rangé les étagères démontées dans le grenier en attendant d'en avoir besoin à nouveau.
I let them aboard figuring we could keep them... in our back pocket until they were needed.
Je les ai accueillis en pensant les garder en réserve jusqu'à ce qu'on en ait besoin.
Foreign troops and military equipment could be moved further into the country and put in place without anyone ever knowing they were there until they were needed.
Des troupes étrangères et du matériel militaire pourraient être déplacés plus loin à l'intérieur du pays et mis en place sans que personne ne sache jamais qu'ils sont là jusqu'à ce qu'ils soient nécessaires.
in a safe place in the garden until they were needed.
dans le jardin en attendant le moment voulu.
Because of distance it is more complicated for us, so we waited until they were needed.
En raison de la distance, c'est plus compliqué pour nous; nous avons donc attendu qu'ils soient nécessaires.
Tahu, Pohatu and the rest were supposed to stay asleep until they were needed to awaken Mata Nui.
Tahu, Pohatu et le reste étaient supposés rester endormis jusqu'à ce qu'ils soient demandés pour réveiller Mata Nui.
The largest unit was the 25th Canadian Reinforcement Group, which was responsible for the holding and training of reinforcements until they were needed in Korea.
Le 25e Groupe de renfort canadien, l'unité la plus importante en nombre, était chargé du maintien et de l'entraînement des renforts jusqu'à ce que leurs services soient requis en Corée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 82 ms.
