Vertaling van "up to a code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dipper, this sock crisis just bumped up to a code argyle.
They would also be required to sign up to a code of ethics.
Members shall sign up to a code of conduct.
It wasn't ego, it was living up to a code.
Action should be taken by public enforcement authorities only as a last resort measure and where a pattern of behaviour has been established on the part of a company which has signed up to a code.
Les autorités publiques ne devraient prendre des mesures qu'en dernier recours et lorsque l'on a pu établir un certain type de comportement de la part d'une entreprise signataire d'un code.
All those instruments add up to a code of conduct in conflict and post-conflict situations, especially in dealing with the culture of impunity.
Tous ces instruments constituent un code de conduite dans les situations de conflit et de lendemain de conflits, particulièrement dans un contexte de lutte contre une culture d'impunité.
The entire country was under a code yellow and orange alert, going up to a code red alert in the west of the country.
Toute la Roumanie a fait l'objet d'alertes jaune et orange et en fin de semaine même un code rouge a été institué sur l'ouest du territoire en raison des températures extrêmes.
Upon joining PEGI Online companies must sign up to a code of conduct, thus indicating that they manage the online gaming features of their products in a responsible manner.
Lorsqu'elles adhérent à PEGI Online, les sociétés doivent se plier à un code de conduite, indiquant ainsi qu'elles gèrent les fonctionnalités de jeu en ligne de leurs produits de manière responsable.
When registering, interest representatives must sign up to a code of conduct which has been adopted by the European Commission.
Lors de leur inscription, les représentants d'intérêt doivent adhérer au code de conduite qui a été adopté par la Commission européenne.
The consultation is part of the Commission's plan to suggest that the EU Member States sign up to a code of conduct for this emerging area of science.
La consultation s'inscrit dans le cadre du plan de la Commission qui entend faire signer aux États membres de l'UE un code de conduite concernant ce domaine émergent de la science.
Given this bias, many people, including Chelsea Manning, have called on data scientists to sign up to a code of ethics.
Face à ces biais, de nombreuses voix, dont celle de Chelsea Manning, se sont élevées afin d'appeler les Data Scientists à adopter un code éthique.
Each member of the IFF signs up to a Code of Practice, which states that the member will abide by national and international rules and regulations of fur production and trade.
Chaque membre de l'IFF adhère à un Code de Pratiques, qui déclare que le membre respectera les règles et réglementations nationales et internationales de la production et du commerce de fourrure.
Participants were required to sign up to a Code of Good Practice which included renouncing violence and agreeing to operate within the boundaries of South African law.
Les participants devaient s'engager à respecter un Code de bonne pratique qui incluait de renoncer à la violence et d'accepter de se comporter dans le respect de la législation sud-africaine.