Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
up yonder
Definitie
Vertaling van "up yonder" in Frans
Definitie
But the eagle climbs up yonder, builds her nest.
Mais l'aigle monte là-haut, il construit son nid.
A girl from up yonder, who would love merry-makings and dancing, who would prefer her clan to our mine!
À une fille de là-haut, qui aimerait les fêtes, la danse, qui préférerait son clan à notre houillère !
What you are, what your celestial or terrestrial body is up yonder, what your celestial body is somewhere else is what you're reflecting back here.
Ce que vous êtes, ce que votre corps céleste ou terrestre est là-haut, ce qu'est votre corps céleste quelque part ailleurs, c'est ce que vous reflétez ici.
The roll was called up yonder
Leur tour était appelé là-haut
What noise is that up yonder?
Quel bruit fait-on là-haut ?
What noise is that up yonder?
Quel bruit fait-on là-haut?
Seeing as how Sam was snatched from his loved ones' arms before they even had time to get a good grip on him I'm counting on you to give him a better break up yonder.
Voyant comment Sam a été arraché à l'affection de ses proches avant qu'ils n'aient eu le temps de véritablement s'attacher à lui, je compte sur Toi pour lui réserver un meilleur sort là-haut.
In the darkness, at that height, it produced a singular effect; and the goodwives said: "There's the archdeacon blowing! hell is sparkling up yonder!"
Dans l'ombre, à cette hauteur, cela faisait un effet singulier et les bonnes femmes disaient : Voilà l'archidiacre qui souffle, l'enfer pétille là-haut.
There's that plane crashed up yonder in the holler the one Zeb saw from the hills.
Il y a cet avion qui s'est écrasé là-haut dans le hurlement celui que Zeb a vu des collines.
On this very auspicious day, I suggest that instead of hymn 142, We all sing hymn 37 - When the roll is called up yonder, I'll be there.
En cette journée propice, je suggère qu'au lieu de l'hymne 142, nous chantions tous l'hymne 37. "Lorsqu'on m'appellera là-haut, je serai là."
"When the roll is called up yonder, I'll be there."
"Lorsqu'on m'appellera là-haut, je serai là."
There's a cross up yonder up on Calvary Hill
Il y a une croix là-haut sur le Golgotha
There was an old fellow talking to me in that house up yonder.
Un jour, un vieux type me parlait dans cette maison, là-bas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor up yonder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 64. Verstreken tijd: 59 ms.
