An updated edition of the brochure will be printed, since several prices have changed.
This updated edition of the contract gives a clearer description of remote employees' rights.
The purpose of the updated edition of the catalogue of emergency response tools is "to provide information on the range of available options and the means by which they can be requested".
La nouvelle édition du catalogue a pour but de renseigner sur les différentes options disponibles et sur les moyens par lesquels elles peuvent être demandées.
The updated edition can be ordered online
La nouvelle édition peut être commandée sur le web
Thanks to the updated edition of the software, several annoying bugs have finally been fixed.
Grâce à l'édition mise à jour du logiciel, plusieurs bugs gênants ont finalement disparu.
A new updated edition is released every five years.
Une nouvelle édition mise à jour est publiée tous les cinq ans.
Users will not be charged with updated edition.
Les utilisateurs ne seront pas accusés d'édition mise à jour.
Before you start the project, look up the updated edition of the building standards.
Avant de commencer le projet, consulte l'édition mise à jour des normes de construction.
They downloaded the updated edition of the report, which includes the latest official figures.
Ils ont téléchargé l'édition mise à jour du rapport, qui intègre les derniers chiffres officiels.
We handed out an updated edition of the welcome booklet to all the new arrivals.
Nous avons distribué une édition mise à jour du livret d'accueil à tous les nouveaux arrivants.
They published an updated edition of the recipe, with more precise cooking times.
Ils ont publié une édition mise à jour de la recette, avec des temps de cuisson plus précis.
The updated edition of the internal rules clarifies the safety regulations in the building.
L'édition mise à jour du règlement intérieur clarifie les règles de sécurité dans le bâtiment.
I bought the updated edition of the manual, which has extra explanations and corrections.
J'ai acheté l'édition mise à jour du manuel, avec des explications supplémentaires et corrigées.