Vertaling van "updaters" in Frans
Note, however, that criminals proliferate malware via fake updaters.
Sachez, cependant, que les criminels prolifèrent les logiciels malveillants via de fausses mises à jour.
Bear in mind, however, that criminals proliferate malware by employing fake updaters.
Sachez, cependant, que les criminels prolifèrent les logiciels malveillants via de fausses mises à jour.
Wall readers at the main entrance function as updaters.
You can also add updaters to give your site a security upgrade.
The utility is included in the updaters on both games that are released today.
L'utilitaire est inclus dans les mises-à-jour de ces deux jeux qui sont disponibles aujourd'hui.
Updated Demos for the following games will be live from macgamefiles sometime on Friday 12th March Warrior Kings Ghost Master Total Immersion Racing Rayman 3 These demos include the new updaters released last week, which improve the performance of all the games.
Des démos mises-à-jour des jeux Rayman 3 Ces démos incluent les mises-à-jour rendues disponibles la semaine dernière, qui améliorent les performances de c... Lire la suite
Third party downloaders, installers and updaters usually include rogue applications, and thus such tools should never be used.
Les téléchargeurs, installateurs et mises à jour tiers incluent généralement des applications malhonnêtes, c'est pourquoi de tels outils ne devraient jamais être utilisés.
Keep installed applications updated and use a legitimate anti-virus/anti-spyware suite, however, note that criminals proliferate malware via fake updaters.
Gardez les applications installées à jour et utilisez une suite antivirus/anti logiciel espion légitime, cependant, noter que les criminels prolifèrent les logiciels malveillants via de fausses mises à jour.
It's the same with fake updaters, which instead of installing updates, install malware.
C'est la même chose avec les fausses mises à jour qui, au lieu d'installer des mises à jour, installent des logiciels malveillants.
Additionally, the software can package auto updaters, feedback support for when users uninstall the program, multiple language installations, and more to provide even greater usefulness to software developers.
En outre, le logiciel peut regrouper les mises à jour automatiques, la prise en charge des commentaires lorsque les utilisateurs désinstallent le programme, les installations multilingues et plus encore pour offrir encore plus d'utilité aux développeurs de logiciels.
Fake, unofficial software updaters cause harm by exploiting outdated software bugs, flaws or by downloading and installing malware rather than updates, fixes.
Les fausses mises à jour logicielles causent des dommages en téléchargeant des logiciels malveillants plutôt que des mises à jour légitimes, ou en exploitant des bogues ou des failles de logiciels périmés.
If this does not help please download the manual updaters here (here is a direct download link).
Si cela ne résoud pas le problème, vous pouvez télécharger les mises à jour manuelles ici (ci-contre, un lien de téléchargement direct).
Note that these updaters are promoted by malicious sites that deliver messages claiming that certain software is outdated (even when it is not).
Notez que ces mises à jour sont promues par des sites malveillants qui délivrent des messages affirmant que certains logiciels sont obsolètes (même quand ils ne le sont pas).