We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the updating process is completed, the firmware will be installed automatically.
Quand le processus de mise à jour est complété, les progiciels seront installés automatiquement.
an updating process includes the invocation of at least one round function
un processus de mise à jour fait appel à au moins une fonction circulaire
If an error occurs during the updating process, please wait for some time and try a few more times.
Si une erreur apparaît durant le processus de mise à jour, veuillez patienter quelques instants, puis réessayer plusieurs fois si nécessaire.
Otherwise, all of the updated processors revert to the corresponding original set of computer-readable instructions and the updating process is terminated.
Sinon, tous les processeurs retournent vers l'ensemble d'origine correspondant d'instructions lisibles par ordinateur et le processus de mise à jour est terminé.
Although updates are useful for your system to keep it safe, any issues during the updating process results in data loss.
Bien que les mises à jour soient utiles à votre système pour assurer sa sécurité, tout problème au cours du processus de mise à jour entraîne une perte de données.
The plans are currently undergoing a periodic update and the airstrip changes will be incorporated during this updating process.
Les plans font présentement l'objet d'une mise à jour périodique et les changements aux pistes seront incorporés au processus de mise à jour.
It was noted, however, that the legal requirement to consult parties prior to issuing updated versions will result in a longer updating process for handbooks.
On mentionne toutefois que l'exigence, prévue par la loi, de consulter les partis avant la publication de nouvelles versions aura pour effet d'accroître la durée du processus de mise à jour des manuels.
The setting with the firewall is the other cause for the failure of the header updating process.
Le paramètre avec le pare-feu est l'autre cause de l'échec du processus de mise à jour d'en-tête.
The updating process installs the full version automatically on your computer.
Le processus de mise à jour installe automatiquement la version complète sur votre ordinateur.
The updating process on my app required a restart to implement the changes.
Le processus de mise à jour de mon application a nécessité un redémarrage pour appliquer les changements.
The updating process includes consultation with and feedback from internal and external advisors, including various experts and clinicians across Canada.
Le processus de mise à jour implique la consultation et la rétroaction des conseillers internes et externes, notamment des experts et cliniciens des quatre coins du pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.