Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
updating the program
Vertaling van "updating the program" in Frans
mise à jour du programme
mettre à jour le programme
Please follow the directions below for updating the program.
Pour la mise à jour du programme, suivez les instructions ci-dessous.
That is why updating the program is necessary.
C'est pourquoi la mise à jour du programme est nécessaire.
Before updating the program, it's wise to clean up the system and reset all the settings.
Avant de mettre à jour le programme, il est prudent de nettoyer le système et de réinitialiser les paramètres.
Updating the program no more resets the list of palettes allowed for conversion/suggestion (requested by Dragonlair).
Mettre à jour le programme ne réinitialise plus la liste des palettes autorisées pour convertir/suggérer (demandé par Dragonlair).
If you are getting an error while updating the program, you may need to restart the computer since you may have had the old version open while you were downloading the latest version.
Si vous obtenez une erreur lors de la mise à jour du programme, vous devrez sans doute redémarrer votre ordinateur, puisque vous aurez probablement eu une ancienne version ouverte lors du téléchargement de la version actuelle.
Retrieving current information and displaying it within a program is not considered to be updating the program within the context of CASL.
Récupérer et afficher des renseignements courants à l'aide d'un programme n'est pas considéré être une mise à jour du programme dans le contexte de la LCAP.
If you have a problem in updating the program to the latest version by clicking "Check for Updates", please directly download the latest version of the program you are running from our download center.
Si vous rencontrez des problèmes lors de la mise à jour du programme vers la dernière version en cliquant sur "Vérifier les mises à jour", veuillez télécharger directement la dernière version du programme que vous utilisez depuis notre centre du téléchargement.
It helps PicColor run smoothly by allowing it to present you with various adverts and updating the program whenever it is necessary.
Il aide à PicColor le bon déroulement de ce qui lui permet de vous présenter diverses annonces et mise à jour du programme chaque fois que c'est nécessaire.
Work on updating the program is currently underway.
Le travail de mise jour du programme est en cours.
Try updating the program to different values for miles driven and gallons used.
Essayez de modifier le programme avec différentes valeurs pour la distance et l'essence utilisée.
Regularly updating the program modules and components is an important aspect of maintaining complete protection against malicious code.
La mise à jour régulière des composants et des modules du programme est une opération importante qui assure la protection totale contre les attaques des codes malveillants.
This is meant to simplify backup routines and avoid overwriting any file while updating the program, but also to provide easier access as I will explain later.
Pour simplifier les sauvegardes et éviter d'écraser quoi que ce soit en faisant une mise à jour mais également pour un accès plus facile comme il sera expliqué plus loin.
For example, there might be a problem updating the program or your license may be nearing its expiration date.
Par exemple, il peut s'agir d'un problème de mise à jour ou de l'imminence de l'expiration de votre licence.
Synoniemen voor updating the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 87 ms.
