The second tab manages the guild upgrade system.
Le deuxième onglet gère le système d'amélioration de guilde.
An extensive upgrade system allows players to customise their characters to play the way they want.
Un système d'amélioration étendu permet aux joueurs de personnaliser leurs personnages pour jouer à leur façon.
Car development and a rich upgrade system is fully integrated into a new and deep practice development programme which mirrors the testing carried out by the teams in real life.
La méthodologie des réglages et le système d'améliorations des voitures sont totalement intégrés à un nouveau programme de développement d'une profondeur inouïe qui ressemble en tout point aux tests et aux essais effectués par les vraies équipes de F1.
This 10th anniversary edition adds incredible depth to the series through stunning 3D graphics, intuitive controls and a powerful upgrade system that'll keep you blasting for hours on end.
Cette édition fêtant les 10 ans du jeu, ajoute beaucoup de profondeur à la série avec de superbes graphiques 3D, des contrôles intuitifs et un système d'améliorations puissantes qui vous tiendront en haleine pendant des heures.
Since commissioning in September 2013, the Air Liquide gas upgrade system has performed well above our expectations and the assistance from Air Liquide during commissioning and early operation of the plant has been excellent.
En savoir plus Depuis sa mise en service en septembre 2013, le système de valorisation du gaz d'Air Liquide délivre des performances nettement supérieures à nos attentes.
The Air Liquide gas upgrade system has performed well above our expectations
"Le système de valorisation du gaz d'Air Liquide délivre des performances nettement supérieures à nos attentes."
While the levels are challenging, they are not frustrating or annoying, and the upgrade system is rather motivating.
Les niveaux sont difficiles mais pas frustrants ou dérangeants, et le système d'amélioration est très motivante.
Continuously improve each of the game's 9 unique pilotable submarines using a deep upgrade system, and gain access to new areas and loot.
Perfectionnez chacun des 9 sous-marins disponibles grâce à un système d'amélioration développé, et accédez à de nouvelles zones et nouveaux butins.
First Light has its own ability upgrade system that can be enhanced by finding Lumens scattered around the map or by completing certain challenges throughout your experience.
First Light a son propre système d'amélioration qui peut être augmenté en trouvant des Lumens éparpillés un peu partout à travers la carte ou en complétant des épreuves lors de votre expérience.
When update 1.53 was released, we explained that some changes had been made to the Moon and Xelorium sections in order to switch them over to the equipment upgrade system.
Lors de la mise à jour 1.53, nous vous expliquions que les tranches de Moon et de Xélorium avaient subi des changements pour passer sur le système d'améliorations d'équipements.
Dustin Browder: We're still working obviously on the whole upgrade system and trying to make sure it's as good as it can possibly be for Starcraft 2.
Dustin Browder : Nous sommes bien évidemment encore en train de travailler sur l'ensemble du système d'amélioration et nous voulons nous assurer qu'il soit le meilleur possible pour Starcraft II.
The new Weapon Upgrade system allows players easier access to the weapons they want.
Le nouveau système d'amélioration des armes permet aux joueurs d'accéder plus facilement aux armes qu'ils désirent.
The upgrade system also cuts personnel training time in half.
Le système amélioré réduit également de moitié le temps de formation du personnel.