Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upon a triggering event
Vertaling van "upon a triggering event" in Frans
lors d'un événement déclencheur
The reactive particles attach to the attachment sites and, upon a triggering event, react to produce micro-seismic events.
Les particules réactives se lient aux sites de fixation et, après un événement déclencheur, réagissent pour produire des événements micro-sismiques.
The button is reconfigurable between the active state and the inactive state based upon a triggering event.
Le bouton est reconfigurable entre l'état actif et l'état inactif, en fonction d'un événement déclencheur.
a mobile terminal automatically initiates a deregistration upon a triggering event associated with a potential change in identity
un terminal mobile amorçant automatiquement une désinscription à la suite d'un événement déclencheur associé à un changement potentiel d'identité
That is, a recommendation may be pushed to a device of the user based upon a triggering event associated with the user.
Cela signifie qu'une recommandation peut être poussée vers un dispositif de l'utilisateur sur la base d'un événement de déclenchement associé à l'utilisateur.
according to another aspect, a wireless interface device transmits an alert over the wireless network upon a triggering event
selon un autre aspect, un dispositif d'interface sans fil transmet une alerte sur le réseau sans fil lors d'un événement déclencheur
upon a triggering event, data packets of a specific type, which are to be monitored, are assigned to a monitoring bearer, which is dedicated for performance monitoring purposes
lors de la survenue d'un événement déclencheur, des paquets de données d'un type spécifique, qui doivent être contrôlés, sont attribués à une porteuse de surveillance, qui est réservée à des fins de contrôle de performances
the UE module is used for scanning, for example upon a triggering event, a surrounding environment of the access point to identify neighbour radio base stations
le module UE est utilisé pour balayer, par exemple lors d'un événement déclencheur, l'environnement du point d'accès en vue d'identifier des stations de base radio voisines
Letter of Wishes: The Letter of Wishes is a simple letter, written by the Protector, which specifies exactly how the Panama Foundation assets should be handled or distributed upon a triggering event such as the death or incapacity of the Protector.
Lettre de voeux: La Lettre de voeux est une simple lettre, écrite par le Protecteur, qui précise exactement comment les actifs de Panama Fondation doivent être manipulés ou distribués sur un événement déclencheur comme le décès ou l'incapacité du Protecteur.
Upon a triggering event in a game, each of the symbol displays move about its second axis and then stop and display at least one symbol to a player.
Suite à un déclenchement du jeu, chacun desdits affichages de symboles se déplace autour de son second axe, puis, s'arrête et affiche au moins un symbole à un joueur.
Upon a triggering event occurring in a primary or bonus game, the gaming device's processor randomly independently determines the image to be displayed by each of the plurality of multiple-image panels.
Lors d'un événement de déclenchement dans un jeu principal ou de bonus, le processeur du dispositif de jeu détermine de manière aléatoire et indépendante l'image qui doit être affichée par chacun des panneaux à images multiples.
Upon a triggering event, updates are provided to the memory addresses of a display controller to effectuate updates to the display attributes.
Lors d'un événement déclencheur, des mises à jour sont fournies aux adresses mémoire d'un dispositif de commande d'affichage pour apporter des mises à jour aux attributs d'affichage.
Upon a triggering event, the gaming device initiates a first round, game or stage and generates or determines an outcome for the initiated first round.
Lors d'un événement de démarrage, le dispositif de jeu démarre un premier tour, jeu ou une première étape et génère ou détermine un résultat pour le premier tour lancé.
Upon a triggering event in a game, the symbol display mechanism rotates relative to the housing and each of the symbol display members rotate relative to the symbol display mechanism.
Sous l'effet d'un événement déclencheur dans un jeu, le mécanisme de présentation de symboles tourne par rapport au logement et chacun des éléments de présentation de symboles tourne par rapport au mécanisme de présentation de symboles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 43 ms.
