Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

upon completing

Vertaling van "upon completing" in Frans

NEW

après avoir terminé après avoir complété

après avoir rempli

Au moment de terminer

à la fin à l'issue au terme

Every new recruit was issued their first set of regimentals upon completing basic training.

Chaque nouvelle recrue recevait son premier ensemble d'uniformes après avoir terminé la formation de base.

Order number will arrive to you by email, upon completing your purchase.

Numéro de commande vous sera livré par courrier électronique, après avoir terminé votre achat.

This trinket will only take effect when the item gains its penultimate charge upon completing a room.

Cette babiole prend effet seulement quand l'objet gagne son avant-dernière charge après avoir complété une salle.

Registered Users will receive a password and account designation upon completing the Website registration process.

Les utilisateurs inscrits recevront un mot de passe et un code d'utilisateur après avoir complété le processus d'inscription au site Web.

Please note that credit card payment is available only upon completing the authorisation form.

Veuillez noter que le paiement par carte de crédit est possible uniquement après avoir rempli le formulaire d'autorisation.

Moreover, upon completing a reservation you often realize that there are hidden fees.

De plus, après avoir rempli une réservation, vous vous rendez compte souvent qu'il y a des frais cachés.

19 the orders that we received upon completing this operation.

Ce sont les ordres que nous avons reçus après avoir terminé cette 19 opération.

The concerned authority, upon completing necessary forms, approves the importation of samples as well as standard material

Après avoir rempli les formulaires nécessaires, l'autorité compétente autorise l'importation des échantillons ainsi que des matières standard.

You will receive a password and account designation upon completing the registration form on the site.

Vous vous verrez attribué un compte et recevrez un mot de passe après avoir rempli le formulaire d'inscription sur notre site.

Achievements There is currently an ongoing issue with achievements not being unlocked upon completing the requirements.

Il y a actuellement un problème avec les succès qui ne sont pas débloqués même après avoir rempli toutes les conditions.

They can be rarely found upon completing a room or in greed mode shops.

Ils peuvent être rarement trouvés après avoir terminé une salle ou dans les magasins du mode Greed.

What are your goals upon completing the program?

Quels sont vos objectifs après avoir terminé votre cursus à l'ILCF ?

It is customary to return to Ryōzen-ji as an orei mairi or thanksgiving visit upon completing the pilgrimage, although this may be a relatively recent development.

Il est de coutume de revenir à Ryozen-ji comme une visite orei mairi ou acte de remerciement après avoir terminé le pèlerinage, bien que cela semble être un phénomène relativement récent,.