We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur simple notification
If an instance of force majeure persists for more than four weeks, the order can be cancelled upon simple notification being issued by our company and without any compensation to the purchaser.
Si un cas de force majeure se poursuit au-delà de quatre semaines, la commande peut être résiliée sur simple notification émanant de notre société et sans aucune indemnisation de l'acheteur. 4 - Prix
It is further specified that termination by the Company due to a breach by the Affiliate of any of the clauses in this Agreement shall not require a notice period and such termination shall have an immediate effect upon simple notification by the Company to the Affiliate.
Il est en outre précisé que la résiliation par la Société du fait d'une violation par l'Affilié d'une des clauses du présent Contrat n'exigera pas de préavis et que cette résiliation aura un effet immédiat sur simple notification de la Société à l'Affilié.
They may also stay home from work or leave work upon simple notification.
Elles peuvent aussi rester chez elles ou quitter leur travail après simple notification.
During your pregnancy, you can, upon simple notification, either not go to work or leave your working place.
Pendant votre grossesse, vous pouvez, sur simple avis, ne pas aller à votre travail ou le quitter.
The Law provided a procedure for choosing the place of residence within the RF based upon simple notification to the authorities, rather than the authorities' permission.
La loi prévoit, pour le choix du lieu de résidence, une procédure basée sur une simple notification aux autorités, et non sur une autorisation donnée par celles-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.