Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upon the table a document
Examples with "upon the table a document" and their translation in Frans
He also laid upon the Table a document entitled "Progress for the Middle Class: Fall Economic Statement 2017".
Il a également déposé sur le Bureau un document intitulé « Du progrès pour la classe moyenne : Énoncé économique de l'automne 2017 ».
I have the honour to lay upon the table a document regarding the extension of the parliamentary precinct for the purposes of the celebration of Canada Day, pursuant to section 79.51 of the Parliament of Canada Act.
J'ai l'honneur de déposer un document concernant l'élargissement de la Cité parlementaire en vue des célébrations de la fête du Canada, conformément à l'article 79.51 de la Loi sur le Parlement du Canada.
I have the honour to lay upon the table a document entitled, "Individual Member's Expenditures for the Fiscal Year Ending March 31, 2012".
J'ai l'honneur de déposer un document intitulé « Dépenses par député » pour l'exercice 2011-2012.
Andere resultaten
I now lay upon the table the relevant document along with a courtesy translation for the House.
Je dépose maintenant le document en question ainsi qu'une traduction à l'intention de la Chambre.
Documents that the SAAQ tables in the National Assembly are a matter of public interest upon their tabling.
Documents déposés à l'Assemblée sont d'intérêt public à compter de leur dépôt.
It has been admitted that a document which has been cited ought to be laid upon the Table of the House, if it can be done without injury to the public interest.
Il est admis qu'un document cité doit être déposé sur le bureau, s'il peut l'être sans préjudice de l'intérêt public.
We have agreed that the procedures will call upon the concept of the negotiation tables developed on the basis of the 1992 Helsinki Document, which pointed out regional cooperation as a valuable means of promoting pluralistic structures of stability.
2.6 Nous sommes convenus que les procédures feront appel au concept des tables de négociations mis au point sur la base du Document d'Helsinki 1992 qui indiquait que la coopération régionale était un moyen précieux de promouvoir des structures pluralistes de stabilité.
Tabling of Documents By unanimous consent, Mr. Solberg (Medicine Hat) laid upon the Table, - Page 74 from a report entitled Transportation and Climate Change:
Dépôt de documents Du consentement unanime, M. Solberg (Medicine Hat) dépose sur le Bureau, - Page 74 d'un rapport intitulé Les transports et le changement climatique :
Daily Routine of Business Tabling of Documents Mr. Young (Minister of National Defence) laid upon the Table, - Copy of a letter relating to the Commission of Inquiry into the Deployment of Canadian Forces to Somalia (English text only).
Affaires courantes ordinaires Dépôt de documents M. Young (ministre de la Défense nationale) dépose sur le Bureau, - Copie d'une lettre relative à la Commission d'enquête sur le déploiement des Forces canadiennes en Somalie (texte anglais seulement).
TABLING OF DOCUMENTS By unanimous consent, Mr. Ménard (Hochelaga - Maisonneuve) laid upon the Table, - Copy of a document entitled "Le Québec obtient moins que sa juste part, année après année" (French text only).
DÉPÔT DE DOCUMENTS Du consentement unanime, M. Ménard (Hochelaga - Maisonneuve) dépose sur le Bureau, - Copie d'un document intitulé « Le Québec obtient moins que sa juste part, année après année » (texte français seulement).
As agreed upon by WP. at its November 2009 session, the conclusions of the Round Table would be formally adopted at the November 2010 session on the basis of a formal document prepared by the secretariat.
Le WP. a décidé à sa session de novembre 2009 que les conclusions de la Table ronde seraient officiellement adoptées à la session de novembre 2010, sur la base d'un document officiel établi par le secrétariat.
I now lay upon the table the relevant documents.
Je dépose maintenant les documents pertinents sur le bureau.
I now lay upon the table the relevant document.
Je dépose maintenant le document en question.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2035203. Exact: 3. Verstreken tijd: 526 ms.
