Dispositifs de levage et de verrouillage hydrauliques de la traverse supérieure
The tests can be carried out on a universal testing system with the moving actuator above in the upper crosshead.
Les essais peuvent être effectués sur un système d'essai universel doté d'un vérin mobile positionné au-dessus de la traverse supérieure.
For increased usability, the higher capacity 8862 machine can be equipped with the actuator mounted in the lower table or upper crosshead, and coupled with the option of hydraulic lifts.
Pour faciliter son utilisation, la machine 8862 ayant la capacité la plus élevée peut être équipée d'un vérin monté sur la table inférieure ou sur la traverse supérieure et couplé à des dispositifs de levage hydrauliques optionnels.
The combined actuator package is mounted in the upper crosshead of the machine, leaving the base clear for mounting of the biaxial Dynacell load cell and the fixtures to hold the material and bone screw.
L'ensemble vérin combiné est monté sur la traverse supérieure de la machine et libère ainsi la base pour le montage du capteur de force biaxial Dynacell et le montage des fixations pour maintenir le matériau et la vis osseuse.
The 3510 instrument, rated at 7.5 kN, is configured with the linear motor installed in the upper crosshead, making it well-suited for applications requiring a temperature-controlled bath.
Avec une capacité nominale de 7,5 kN, l'instrument 3510 est configuré avec le moteur linéaire installé dans la tête cruciforme supérieure, ce qui le rend idéal pour les applications qui requièrent un bain à température contrôlée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.