Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upper gi tract
Vertaling van "upper gi tract" in Frans
tractus gastro-intestinal supérieur
tube digestif supérieur
voies digestives supérieures
This will help the doctor to examine the lining of the upper GI tract for any abnormal areas.
Cela permet au médecin d'examiner le revêtement du tractus gastro-intestinal supérieur afin d'y déceler toute région anormale.
A method for in vivo sensing of a body lumen such as a lumen in the upper GI tract is provided.
L'invention concerne une méthode de détection in vivo d'une lumière corporelle, par exemple une lumière du tractus gastro-intestinal supérieur.
A special x-ray (fluoroscopy imaging) creates a moving image of barium as it passes through the upper GI tract.
Une radiographie spéciale (radioscopie) forme une image en mouvement du baryum qui circule dans le tube digestif supérieur.
the present invention provides formulations of therapeutic agents that benefit from a prolonged time of controlled release in the stomach and upper gastrointestinal (GI) tract, and from an enhanced drug exposure to the upper GI tract
la présente invention concerne des formulations d'agents thérapeutiques qui présentent avantageusement une longue durée de libération contrôlée dans l'estomac et dans le tube digestif supérieur ainsi qu'une meilleure exposition du tube digestif supérieur aux médicaments
in another embodiment, there is provided a swellable unfolding membrane comprising valsartan for sustained administration of valsartan to the upper GI tract of a patient.
dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne une membrane non pliable et dilatable comprenant le valsartan destiné à une administration prolongée et du valsartan dans les voies digestives supérieures du patient
disclosed herein are novel compositions for treating or preventing upper GI tract disorders and protecting stratified squamous epithelium against injury by a noxious substance
l'invention concerne de nouvelles compositions et méthodes pour le traitement ou la prévention de troubles du tractus gastro-intestinal supérieur et pour la protection de l'épithélium squameux stratifié contre une lésion susceptible d'être causée par une substance toxique
Disclosed herein are novel compositions and methods for controlling the release of bile acid sequestrant to the stomach in order to treat or prevent upper GI tract disorders or disorders of the throat.
La présente invention concerne de nouvelles compositions et méthodes de régulation de la libération d'agent séquestrant d'acide biliaire dans l'estomac en vue de traiter ou de prévenir des troubles du tractus gastro-intestinal supérieur ou des troubles de la gorge.
the formulation of the present invention includes a therapeutic agent that exhibits greater absorption in the upper GI tract than in the lower GI tract and a permeation enhancer, which serves to increase absorption of the therapeutic agent in the lower GI tract
la composition selon l'invention comprend un agent thérapeutique, dont l'absorption par le tractus gastro-intestinal supérieur est plus grande que par le tractus gastro-intestinal inférieur, et un promoteur de perméation qui contribue à augmenter l'absorption de l'agent thérapeutique par le tractus gastro-intestinal inférieur
The claimed compositions inhibit the rate of precipitation of the Agent from solution and/or provide enhanced solubilisation of the agent at pH levels similar to those of the upper GI tract.
Les compositions de l'invention inhibent le taux de précipitation de l'agent de la solution et/ou permettent d'obtenir une solubilisation améliorée de l'agent à des niveaux de pH identiques à ceux du tractus gastro-intestinal supérieur.
D-Mannose is absorbed eight times slower than glucose, and when ingested, is not converted to glycogen or stored in the liver, but rather goes directly to the bloodstream from the upper GI tract.
D-mannose est absorbé huit fois plus lentement que le glucose, et lorsqu'il est ingéré, n'est pas converti en glycogène ou stocké dans le foie, mais va directement à la circulation sanguine du tractus gastro-intestinal supérieur.
Increased residence of BDDS in the upper GI can lead to increased systemic absorption of drug in the preferred site of systemic absorption, namely the upper GI tract (upper to mid-jejunum).
La durée de séjour prolongée des BDDS dans le tube digestif supérieur peut permettre une absorption systémique accrue du médicament dans le site préféré d'absorption systémique, à savoir le tractus gastro-intestinal supérieur (jéjunum supérieur à moyen).
Gastroscopy (upper GI endoscopy): This test is commonly done for patients with dyspepsia as it is a very accurate way of finding or ruling out the presence of injury to the lining in the upper GI tract.
Gastroscopie (Endoscopie gastro-intestinale haute) Ce test est recommandé aux patients qui sont atteints de la dyspepsie. C'est un examen précis qui sert à détecter ou à éliminer la présence des lésions dans la muqueuse du tube digestif supérieur.
An upper gastrointestinal endoscopy is an examination of the upper GI tract, including the esophagus, stomach and upper part of the small intestine (duodenum).
Endoscopie digestive haute L'endoscopie digestive haute permet d'examiner le tube digestif supérieur, dont l'œsophage, l'estomac et le segment supérieur de l'intestin grêle (duodénum).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor upper gi tract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 28 ms.
