Vertaling van "upper limit of normal range" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
limite supérieure de la normale
In the majority of these patients the elevations were generally mild, and remained below two times the upper limit of normal range.
Chez la majorité de ces patients, les augmentations étaient généralement légères et sont restées inférieures à deux fois la limite supérieure de la normale.
In clinical trials of up to 12 weeks, plasma prolactin concentrations exceeded the upper limit of normal range in approximately 30 % of olanzapine treated patients with normal baseline prolactin value.
Dans des études cliniques allant jusqu'à 12 semaines, une prolactinémie dépassant la limite supérieure de la normale a été observée chez environ 30 % des patients traités avec l'olanzapine et ayant un taux de prolactine normal au début du traitement.
In the majority of these patients the elevations were generally mild, and remained below two times the upper limit of normal range
Chez la majorité de ces patients, les augmentations étaient généralement légères et sont restées inférieures à deux fois la limite supérieure de la normale.
In clinical trials of up to 12 weeks, plasma prolactin concentrations exceeded the upper limit of normal range in approximately 30 % of olanzapine treated patients with normal baseline prolactin value.
8Dans des études cliniques allant jusqu'à 12 semaines, une prolactinémie dépassant la limite supérieure de la normale a été observée chez environ 30 % des patients traités avec l'olanzapine et ayant un taux de prolactine normal au début du traitement.
8In clinical trials of up to 12 weeks, plasma prolactin concentrations exceeded the upper limit of normal range in approximately 30% of olanzapine treated patients with normal baseline prolactin value.
8Dans des études cliniques allant jusqu'à 12 semaines, une prolactinémie dépassant la limite supérieure de la normale a été observée chez environ 30 % des patients traités avec l'olanzapine et ayant un taux de prolactine normal au début du traitement.
n/a = not applicable; CI = confidence interval; ULN = upper limit of normal range.
n/a: non applicable; IC= intervalle de confiance; LSN= limite supérieure de la normale
Patients must have adequate hepatic function as defined by SGPT (ALT) and SGOT (AST) <=5 times upper limit of normal range for age
Les patients doivent présenter une fonction hépatique adéquate, définie par un SGPT (ALT) et un SGOT (AST) <= 5 fois la plage limite supérieure de la normale pour cet âge
The incidences of Abilify Maintena patients with prolactin levels> 1 time the upper limit of normal range (ULN) was 1.9 % compared to 7.1 % for placebo patients.
L'incidence d'un taux de prolactine supérieur à 1 fois la limite supérieure de la normale (LSN) était de 1,9 % chez les patients sous Abilify Maintena, contre 7,1 % chez les patients sous placebo.
The incidences of Abilify Maintena patients with prolactin levels>1 time the upper limit of normal range (ULN) was 1.9 % compared to 7.1 % for placebo patients.
L'incidence d'un taux de prolactine supérieur à 1 fois la limite supérieure de la normale (LSN) était de 1,9 % chez les patients sous Abilify Maintena, contre 7,1 % chez les patients sous placebo.
CI = confidence interval; ULN = upper limit of normal range.
IC = Intervalle de Confiance LNS : limite normale supérieure
In the majority of these patients the elevations were generally mild, and remained below two times the upper limit of normal range.
Chez la majorité de ces patients, les augmentations étaient généralement légères et sont restées inférieures à deux fois la limite supérieure de la normale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.