Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upper-half
Vertaling van "upper-half" in Frans
partie haute
Braham is a muscular man with the upper-half of his face always hidden by his hat.
Braham est un homme musclé avec la moitié supérieure de son visage toujours cachée par son bonnet.
and a bend section that connects the lower-half ring section and the upper-half ring section.
et une section coude qui relie la section anneau de moitié inférieure et la section anneau de moitié supérieure.
(Right-click on the upper-half of the envelope = envelope is set to 0% from start to finish, whereas right-clicking on the lower-half = envelope is set to 100%).
(Cliquez-droit sur la partie haute de l'enveloppe = l'enveloppe est paramétrée à 0% du début à la fin, alors qu'un clique-droit dans la partie basse = l'enveloppe est paramétrée à 100%).
Moreover, the area also provides beginners with a great starting point on the Col du Palet as well as green and blue pistes on the upper-half of the Tignes Le Lac.
Le domaine propose de jolis terrains de jeux pour les débutants pour faire leurs premiers pas sur les skis, comme par exemple au Col du Palet et les pistes vertes et bleues dans la partie haute de Tignes-Le Lac.
an upper-half ring section that contracts diagonally upwards from the upper end of the lower-half ring section, in a direction opposite to the direction the lower-half ring section stretches in
une section anneau de moitié supérieure qui se contracte diagonalement vers le haut depuis l'extrémité supérieure de la section anneau de moitié inférieure, dans une direction opposée à la direction dans laquelle s'étire la section anneau de moitié inférieure
You don't need to worry about puncturing anything in the upper-half of the animal.
Vous ne devez pas vous inquiéter à l'idée de prélever quoi que ce soit dans la partie supérieure de l'animal.
The upper-half has almost stabilized.
La moitié du haut est presque stabilisée.
A structure for a gas turbine casing, divided by a horizontal plane at flange sections into two halves comprising an upper-half casing (10) and a lower-half casing (11).
Une structure pour carter de turbine à gaz selon l'invention est divisée par un plan horizontal au droit des sections brides en deux moitiés qui comprennent un demi-carter supérieur (10) et un demi-carter inférieur (11).
a method and apparatus of a positioning system are described to position an upper-half of a body relative to a head-end of a couch
la présente invention concerne un procédé et un appareil de système de placement de la partie supérieure d'un corps par rapport au côté tête d'une table de traitement
Fitted with a set of cameras, Maqsat B2 also provided dramatic onboard views of several key flight phases, including separation of the solid boosters and jettisoning of the Sylda upper-half payload.
Équipé d'un ensemble de caméras, Maqsat B2 a également envoyé des images spectaculaires recueillies à des moments clés, comme la séparation des propulseurs à poudre ou le largage de la charge utile placée sur la partie supérieure du Sylda.
In Tignes, beginners can practice at the Col du Paletas well as on the green and blue pistes on the upper-half of Tignes-Le Lac.
A Tignes, les débutants s'entraînent sur le Col du Palet ainsi que sur les pistes vertes et bleues dans la partie haute de Tignes Le Lac.
At the same time, there is evidence that reflex motions may not be easily distinguished from directed movements of the upper-half of the body.
Par ailleurs, il existe des éléments de preuve indiquant qu'il peut ne pas être facile de faire la différence entre les mouvements réflexes et les mouvements dirigés de la partie supérieure du corps.
warping or cracking of the upper-half of the fifth wheel assembly or the underside of the semi-trailer; and
la partie supérieure de la sellette d'attelage ou la surface inférieure de la semi-remorque ne soit déformée ou fissurée
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor upper-half in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 25 ms.
