Additionally, the government objective is to extend apprenticeships to additional training in upper-level education in the autumn of this year.
Par ailleurs, la volonté du gouvernement est d'étendre l'apprentissage en alternance à la formation complémentaire du secondaire long dès l'automne de cette année.
A teacher team mentored a group of upper-level education students working in multicultural classrooms in the Province of Saskatchewan.
Une équipe d'enseignants a conseillé un groupe d'étudiants en dernière année de sciences de l'éducation travaillant dans des classes multiculturelles en Saskatchewan.
Andere resultaten
The upper level of secondary education prepares students for university.
Le second cycle de l'enseignement secondaire prépare les élèves à l'université.
Across OECD countries, girls and women are establishing their place alongside boys and men in upper levels of education.
Dans les pays de l'OCDE, les femmes prennent leur place aux côtés des hommes aux niveaux supérieurs du système éducatif.
Gifted pupils in upper-level primary education can also transfer into middle-level or secondary vocational training or an upper secondary school.
Les élèves doués de l'enseignement primaire supérieur peuvent aussi entrer dans l'enseignement moyen ou secondaire de formation professionnelle ou dans un lycée de second cycle.
Applicants have graduated from a high school with a diploma equivalent to the upper level in the Indonesian education system and obtained ratification from Indonesia Ministry of Education and Culture.
Les candidats sont diplômés d'une école secondaire avec un diplôme équivalent au niveau supérieur du système éducatif indonésien et ont obtenu la ratification du Ministère indonésien de l'éducation et de la culture.
Ensuring the access of every child coming from national minorities to the basic education and stimulating its participation at various upper levels of education
Garantie de l'accès de chaque enfant membre d'une minorité nationale à l'éducation de base et stimulation de sa participation à différents cycles supérieurs d'éducation
Post-primary education: Access to general secondary education and the upper levels of technical education is only rarely possible because of the high linguistic standards that must be met.
Enseignement postprimaire: L'accès à l'enseignement secondaire général et aux filières supérieures de l'enseignement technique n'est possible que rarement en raison des exigences linguistiques élevées en allemand, en français et en anglais.
The long-term aim of these efforts is to increase the proportion of young people entering the upper level of secondary education from 90 per cent to 95 per cent by 2015.
Le but à long terme de ces efforts consiste à augmenter chez les jeunes le taux de raccordement au degré supérieur de l'enseignement secondaire de 90 % à 95 % d'ici 2015.
The higher education and upper levels constitute the education level where the paid female workers concentrate by 35.3 per cent; whereas this group corresponds to the primary and lower education levels among men by a rate of 27.4 per cent.
Les travailleuses rémunérées issues de l'enseignement supérieur et des échelons les plus élevés sont particulièrement nombreuses (35,3 %), alors que ce groupe correspond aux niveaux d'éducation primaire ou plus faible chez les hommes, avec un taux de 27,4 %.
Upper Level of 9-year Education
Niveau supérieur du cycle d'enseignement de 9 ans
Its priority is those adults with less than upper second level education.
Elle s'adresse en priorité aux adultes n'ayant pas atteint le deuxième cycle de l'enseignement secondaire.
Upper primary and secondary level education opportunities are virtually non-existent.
Il est pratiquement impossible de recevoir un enseignement primaire supérieur ou un enseignement secondaire.