Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uppermost layers
Geflecteerde vorm van uppermost layer
Vertaling van "uppermost layers" in Frans
Vias are provided between the two uppermost layers.
Des trous d'interconnexion sont ménagés entre les deux couches supérieures.
Detail picture of the two uppermost layers, divided by a plastic disc
Image détaillé des deux couches supérieures, divisées par une disque en plastique
Hyperpigmentation of the skin can be caused by excessive quantities of melanin in the skin's uppermost layers.
La peau hyperpigmentée peut être due à des quantités excessives de mélanine dans les couches superficielles de la peau.
A chemical peel involves applying a chemical substance to the skin to remove the uppermost layers, thus eliminating the cells that contain melanin.
Le peeling consiste à appliquer sur la peau une substance chimique, dans le but d'enlever les couches superficielles de la peau, éliminant ainsi les cellules contenant la mélanine.
Note that this dermal filler is not supposed to be used on the uppermost layers of the skin.
Notez que ce produit de comblement dermique n'est pas censé à être utilisé sur les couches supérieures de la peau.
Only the uppermost layers of the skin are punctured, whilst regular flu vaccination injections penetrate all the way through into the muscle.
Seules les couches supérieures de l'épiderme sont percées, contrairement aux injections habituelles contre la grippe qui pénètrent plus profondément le muscle.
The uppermost layers consist of old earth, earth from molehills, etc.
Les couches supérieures sont constituées de terre ancienne, de terre de taupinière, etc.
The sediment model keeps track of the uppermost layers at each model grid point, including consolidation and strengthening.
Le modèle sur les sédiments suit l'évolution des couches supérieures à chaque point grille du modèle, incluant la consolidation et le renforcement.
When performed by a physician or properly-trained skincare specialist, these professional treatments can help clear congested pores and improve post-acne dark spots by promoting the exfoliation of the skin's uppermost layers.
Lorsqu'ils sont effectués par un médecin ou un spécialiste en soins de la peau bien formé, ces traitements professionnels peuvent aider à éliminer les pores congestionnés et à améliorer les taches brunes post-acnéiques en favorisant l'exfoliation des couches supérieures de la peau.
When rubber is laser marked, a minimum depth is often needed to ensure that the marking remains easily readable throughout the lifespan of the product, even if the uppermost layers of the material wear off.
Lorsque le caoutchouc est marqué au laser, une profondeur minimale est souvent nécessaire pour s'assurer que le marquage reste facilement lisible pendant toute la durée de vie du produit, même si les couches supérieures du matériau s'usent.
the lowermost layers are bonded to the upper surface of the base, and the oscillation plate is bonded to the upper surfaces of the uppermost layers, and the flow passage plate is bonded to the upper surface of the oscillation plate
les couches inférieures sont collées à la face supérieure de la base, tandis que la plaque oscillante est collée aux faces supérieures des couches supérieures et que la plaque comportant les passages d'écoulement est collée à la face supérieure de la plaque oscillante
the uppermost layers of the primer sealant are left in a semi-liquid or uncured state to allow for wetting and intermingling by the top sealant once it is applied
les couches supérieures du primaire d'étanchéité sont laissées dans un état semi-liquide ou non durci pour permettre le mouillage et le mélange intime avec l'agent d'étanchéité supérieur une fois qu'il est appliqué
Rather, the dark blue colors result from a still higher concentration of pigment in the uppermost layers in the micro-meter range of magnitude caused by the accumulation processes of migrating, soluble cyanide salts as described above.
En réalité, la coloration bleu foncé provient d'une concentration de pigment plus forte dans les couches superficielles, d'une épaisseur de l'ordre du micromètre, en conséquence des processus d'enrichissement décrits plus haut.
Synoniemen voor uppermost layers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 35 ms.
