The restaurant's upscaled menu included exotic dishes from around the world.
Le menu amélioré du restaurant comprenait des plats exotiques du monde entier.
The upscaled training program provided employees with advanced skills and knowledge.
Le programme de formation amélioré a fourni aux employés des compétences et des connaissances avancées.
He transformed his basic apartment into an upscaled living space with luxury furnishings.
Il a transformé son appartement ordinaire en un espace de vie revalorisé avec des meubles de luxe.
By partnering with a high-end designer, the boutique upscaled its fashion offerings.
En s'associant à un designer haut de gamme, la boutique a revalorisé ses offres de mode.
This signal is analysed and compared to an evolving database, then upscaled to the best possible picture.
Ce signal est analysé et comparé à une base de données en constante évolution, puis interpolé pour la meilleure image possible.
A system and method can be configured such that the accuracy of the upscaled model is continuously monitored via indirect error measures.
Un système et un procédé peuvent être configurés de sorte que la précision du modèle interpolé est suivie en continu par des mesures d'erreurs indirectes.
The upscale car dealership offered an upscaled experience with personalized service.
La concession automobile haut de gamme offrait une expérience revalorisée avec un service personnalisé.
The upscale event venue featured an upscaled audiovisual system for a premium experience.
Le lieu de l'événement haut de gamme était équipé d'un système audiovisuel revalorisé pour une expérience premium.
He upgraded his wardrobe with an upscaled wardrobe, tailored to perfection.
Il a amélioré sa garde-robe avec une garde-robe revalorisée, taillée sur mesure.
The festival featured an upscaled venue with improved seating and sound systems.
Le festival a eu lieu dans un lieu amélioré avec un meilleur aménagement des places et des systèmes sonores améliorés.
The bioreactor was upscaled and met the regulatory criteria for biological and chemical safety, physical integrity and functionality.
Le bioréacteur a été amélioré pour répondre aux critères de réglementation pour la sécurité biologique et chimique, l'intégrité physique et la fonctionnalité.
The company's upscaled image drew in a more sophisticated clientele.
L'image revalorisée de l'entreprise a attiré une clientèle plus sophistiquée.
Each pixel is upscaled to give a picture that is rendered in beautiful High Definition on screen.
Image optimisée Chaque pixel est interpolé pour restituer l'image dans une haute définition superbe à l'écran.