Examples with "upset about something else" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maybe you're upset about something else.
Tu es peut être contrarié à cause d'autre chose.
So you were upset about something else?
Donc vous étiez fâchée pour autre chose?
Now, are you upset about something else, or is that it?
Maintenant, est-ce que tu es énervée à propos d'autre chose, ou c'est tout?
But the truth was it was in my head because I was upset about something else.
Mais la vérité, c'est que c'était dans ma tête parce que j'étais bouleversée par autre chose.
You don't want him to be distracted, upset about something else, or just downright busy!
Vous ne voulez pas qu'il soit distrait, contrarié par quelque chose d'autre ou juste franchement occupé !
I was upset about something else,
J'étais contrariée pour autre chose, qui n'était pas de ta faute
Perhaps you were upset about something else, like what you said earlier, or other things discussed at that meeting?
Étiez-vous peut-être contrariée par autre chose, comme ce que vous avez dit tout à l'heure, ou par d'autres éléments qui ont été discutés lors de cette rencontre?
He's upset about something else.
C'est autre chose.
UPSET ABOUT SOMETHING ELSE. I DON'T KNOW.
ou elle m'en voulait pour quelque chose.
MARIAH OBVIOUSLY WAS UPSET ABOUT SOMETHING ELSE. I DON'T KNOW.
Mariah avait quelque chose sur le cœur.
Sometimes they say they're upset about one thing, but they're really upset about something else entirely, so just don't give her any excuses.
Parfois, elles disent qu'elles sont contrariée à propos d'une chose, mais elles sont en fait contrariées par totalement autre chose, alors ne lui donne pas de prétextes.
I was upset about something else, something entirely not your fault, and I took it out on you.
J'étais en colère à propos de quelque chose d'autre, et je m'en suis prise à toi.
Andere resultaten
Adam isn't upset about us. It's something else.
Et moi donc. Adam n'en a pas après nous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.