They spotted a beaver dam built upstream from their campsite.
Ils ont repéré un barrage de castors construit en amont de leur campement.
Gecina is positioning itself upstream from this coming transformation.
Gecina se positionne aujourd'hui en amont de cette transformation à venir.
A filter basket is preferably positioned upstream from the anchor members.
Un panier filtrant est positionné de préférence en amont des organes d'ancrage.
In all, three passengers were recovered upstream from the two ledges.
En tout, trois passagers sont récupérés en amont des deux seuils.
Synthetis offers to support its clients upstream from the projects.
Synthetis propose d'accompagner ses clients en amont des projets.
The melt filter is located upstream from the extruder.
Le filtre à matière fondue est positionné en amont de l'extrudeuse.
Train the managers upstream from the exercise.
Former les managers en amont de cet exercice.
A fluid restraining device located upstream from the first nozzle is provide.
Un dispositif d'immobilisation de fluide est placé en amont de la première buse.
I then concentrated on the runoff of water upstream from the waterfall.
Je me suis alors concentrée sur le ruissellement de l'eau en amont de la cascade.
defining a portion of the second surface provided upstream from the fixed electrode
formant une partie de la deuxième face disposée en amont de l'électrode fixe
On the ultrasound, there was marked dilatation of the small intestine upstream from the blockage.
Lors de l'échographie, on observait une dilatation importante du grêle en amont de l'obstacle.
and - a magnetic upper guide arranged upstream from the closing means
et un guide supérieur magnétique disposé en amont des moyens de fermeture
is connected upstream from some or all of the mixing elements
est montée en amont de quelques-uns ou de tous les éléments de mélange