Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
urgency message
Vertaling van "urgency message" in Frans
the frequency or channel on which the urgency message will be transmitted,
La fréquence ou le canal de transmission du message d'urgence,
At the end of this period, if no urgency message has been heard, normal service may be resumed.
À la fin de cette période, elles peuvent reprendre le service normal si elles n'ont entendu aucun message d'urgence.
In the maritime mobile-satellite service, a separate urgency announcement or call does not need to be made before sending the urgency message.
Dans le service maritime mobile-satellite, une annonce d'urgence séparée ou un appel ne doivent pas être faits avant d'envoyer le message d'urgence.
However, in the maritime mobile service, the urgency message shall be transmitted on a working frequency
Cependant, dans le service mobile maritime, le message d'urgence doit être transmis sur une fréquence de travail
The urgency signal and the urgency message may be addressed to all stations or to a specific station.
Le signal d'urgence et le message d'urgence qui le suit peuvent être adressés à toutes les stations ou à une station déterminée.
The urgency communications comprise the urgency call (announcement) and urgency message.
Les communications d'urgence comprennent l'appel d'urgence (l'annonce) et le message d'urgence.
Using the urgency message to book before a set deadline to get access to a special deal, will help increase the lead time with which people book your hotel.
En utilisant le message d'urgence, qui a pour but de pousser à la réservation avant une certaine date pour pouvoir bénéficier d'une offre spéciale, cela vous aidera à augmenter le délai de réservation de votre hôtel.
Stations that hear the urgency signal shall continue to listen for at least three minutes on the frequency which the signal was heard. After that, if no urgency message has been heard, stations may resume normal service.
Les stations qui entendent le signal d'urgence doivent rester à l'écoute pendant au moins trois minutes sur la fréquence d'émission de ce signal, après quoi, si aucun message d'urgence n'a été entendu, elles peuvent reprendre le service normal.
the type of communication in which the urgency message will be given (radiotelephony or radiotelex), in accordance with the DSC equipment manufacturer's instructions
le type de communication du message d'urgence (radiotéléphonie ou radiotelex), suivant les instructions du fournisseur de l'appareil DSC
The frequency on which the urgency message will be transmitted after the announcement shall be indicated in the DSC urgency call.
La fréquence sur laquelle le message d'urgence après l'annonce sera transmis doit être indiquée dans l'appel d'urgence DSC.
Shortly after take-off, the captain broadcast a PAN PAN urgency message on the tower frequency.
Peu de temps après le décollage, le commandant de bord a lancé un message d'urgence « PAN PAN » sur la fréquence de la tour.
After the DSC announcement, the urgency message will be transmitted on the frequency indicated in DSC call.
Après l'annonce DSC, le message d'urgence sera transmis sur la fréquence indiquée dans l'appel DSC.
The DSC Urgency Announcement will automatically switch marine radios to the associated distress frequency for the subsequent transmission of the urgency signal, the urgency call and the urgency message.
Le signal d'urgence DSC fera automatiquement passer les appareils radio maritimes à la fréquence de détresse connexe en vue de l'émission subséquente du signal d'urgence, de l'appel d'urgence et du message d'urgence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor urgency message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 36 ms.
