The rootdweller shaman serves as leader of the goblin hordes, urging forward the lesser devils to serve as cannon fodder while they work their dark magics from the back of the pack.
Le sorcier des racines dirige les hordes de gobelins, encourageant les créatures démoniaques de moindre importance à servir de bouclier afin que lui et ses serviteurs puissent pratiquer leur magie noire à l'arrière des troupes.
"Fortune turns," grumbled he between his teeth, at the same time urging forward his horse, which appeared to annihilate space.
«Voilà la chance qui tourne! » grommela-t-il entre ses dents, tout en excitant encore son cheval, qui semblait dévorer l'espace.
Andere resultaten
Authorities are urging witnesses to come forward regarding the recent drive-by event.
Les autorités incitent les témoins à se manifester concernant le récent événement en voiture.
The journalist felt the story was at his back, urging him forward.
Le journaliste sentait que l'histoire était sur ses talons, le poussant en avant.
We're urging that it move forward.
Nous vous prions d'aller de l'avant.
Their captain was full of spirit, urging everyone forward despite the heavy losses.
Leur capitaine était plein d'entrain, poussant tout le monde à avancer malgré les lourdes pertes.
The thrill of the race made him ride hard, urging his horse forward with determination.
Le frisson de la course l'a poussé à toute allure, incitant son cheval en avant avec détermination.
While they reminisced about the past, time marches on, urging them to move forward.
Tandis qu'ils évoquaient le passé, le temps continuait d'avancer, leur demandant de regarder vers l'avenir.
The coach repeated that the best defence is attack, urging players to push forward.
L'entraîneur répétait que la meilleure défense, c'est l'attaque, encourageant les joueurs à aller de l'avant.
The breeders herd the bulls into the holding pen, gently urging them forward with their capes.
Les éleveurs conduisent les taureaux vers le corral, en les poussant doucement avec leurs capes.
The driver cracked the coachwhip, urging the team forward as the race began.
Le conducteur fit claquer son fouet, encourageant l'attelage à s'élancer au début de la course.
for urging said sliders forward, a plurality of holes
destiné à pousser lesdites coulisses vers l'avant, une pluralité de trous
There seemed to be a power in my heart that is urging me forward to watch and investigate, without delay.
Il semblait y avoir une force dans mon cœur qui me poussait à regarder et à enquêter sans tarder.