Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
us attacks
Geflecteerde vorm van us attack
Vertaling van "us attacks" in Frans
attaques américaines
attaques des États-Unis
États-Unis attaquent
We continue to stand in solidarity with families of civilians who have been killed or injured in US attacks, only to have their loved ones smeared as 'terrorists' and have their plight ignored.
Nous restons solidaires des familles des civils tués ou blessés par les attaques américaines, qui ont par la suite vu leurs proches qualifiés à tort de "terroristes" et dont le sort a été ignoré.
Much more must be done to reveal the truth and bring justice and accountability for US attacks which killed so many Somali civilians.
Il faut faire beaucoup plus pour mettre au jour la vérité et permettre la justice et l'obligation de rendre des comptes pour les attaques américaines qui ont tué tant de civils somaliens.
But that should not prevent us from insisting again and again that the WTO rules must be respected and that we cannot accept the US attacks.
Mais cela ne doit pas nous empêcher de souligner constamment que les règles de l'OMC doivent être respectées et que nous ne pouvons accepter les attaques des États-Unis.
You can also see a blockhouse, military building erected in 1813, as the fort, to protect Canada (then a British colony) from possible US attacks.
Vous pouvez également y voir un blockhaus, bâtiment militaire construit en 1813, tout comme le fort, pour protéger le Canada (alors colonie britannique) de possibles attaques américaines.
"Yet, this secret collaboration may go even further and include Syrian government assistance in the targeting of the US attacks, according to the source who spoke on condition of anonymity," wrote Parry.
« Pourtant, cette collaboration secrète peut aller encore plus loin et inclure une aide du gouvernement syrien dans le ciblage des attaques américaines, selon la source qui a parlé sous couvert d'anonymat », écrit Robert Parry.
It was in order to protest against the lack of precision of US attacks by drones in Pakistan.
C'était pour protester contre le manque de précision des attaques américaines par des drones au Pakistan.
At a summit in Brussels, EU leaders warned that the bloc would respond to all US attacks.
Lors d'un sommet à Bruxelles, les dirigeants de l'UE ont averti que le bloc répondrait à toutes les attaques américaines.
No Security Council resolutions sanctioned the US attacks, and Washington did not try to claim they were necessary for self-defence.
Aucune résolution du Conseil de sécurité n'a cautionné les attaques américaines et Washington n'a pas évoqué la légitime défense.
According to counterterrorism experts in the US and Europe, Al-Qaeda's senior leadership in Pakistan, which has been severely weakened by years of US attacks, has decided that Al-Qaeda's future lies in Syria.
Selon des experts en contre-terrorisme aux États-Unis et en Europe, la direction d'Al-Qaïda au Pakistan, qui a été gravement affaiblie par des années d'attaques américaines, a décidé que l'avenir d'Al-Qaïda se trouve en Syrie.
Unfortunately, the bill before us attacks that separation.
Malheureusement, le projet de loi que nous avons devant nous attaque cette séparation.
And we condemn the us attacks under the pretext that america cannot be both judge and jury.
Et nous condamnons les coups des états-unis sous ce prétexte - l'amérique ne peut pas être à la fois juge et un jury.
Any country that attacks us attacks China.
Tout pays qui nous attaque attaque la Chine.
The civilian death toll resulting from US attacks is simply shocking.
Le nombre de victimes civiles des raids US est tout simplement atterrant.
Synoniemen voor us attacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 85 ms.
