Vertaling van "usage data forms the basis" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données d'utilisation constituent la base
This usage data forms the basis for statistical, anonymous evaluations to identify trends enabling us to improve our offering accordingly.
Ces données permettent de procéder à des évaluations statistiques anonymes, afin d'identifier des tendances servant à améliorer nos offres.
This usage data forms the basis for anonymous statistical analyses, which help us to improve our web presence.
This usage data forms the basis for statistical, impersonal evaluations for the purpose of tracking trends so that we can improve our offers.
Ces données constituent la base d'évaluations statistiques anonymes pour nous permettre de connaître les tendances et améliorer nos offres en conséquence.
This usage data forms the basis for statistical, anonymous evaluations, so that trends can be identified with which we can appropriately improve our offers.
Ces données d'utilisation représentent la base des analyses statistiques anonymes afin de déterminer des tendances nous permettant ensuite d'améliorer nos offres en conséquence.
This usage data forms the basis for statistical anonymous evaluation, so that trends can be identified which will enable us to improve our services accordingly.
Ces données d'utilisation constituent la base d'évaluations statistiques anonymes, de sorte que des tendances à l'aide desquelles nous pouvons améliorer nos offres sont observables.
This usage data forms the basis for anonymised statistical analysis, allowing trends to be identified and enabling us to improve our services accordingly.
Ces données d'utilisation servent de base à des analyses statistiques anonymes effectuées afin d'identifier les tendances de manière à pouvoir améliorer notre offre en conséquence.
This usage data forms the basis for statistical, impersonal evaluations for the purpose of tracking trends so that we can improve our offers.
Ces données servent de base aux analyses statistiques réalisées de façon anonyme, nous permettent ainsi de détecter les tendances et d'adapter nos offres en conséquence.
This usage data forms the basis of anonymous statistical evaluations in order for us to identify trends, based on which we are able to improve our offers accordingly.
Ces données d'utilisation constituent la base d'évaluations statistiques anonymes, de sorte que des tendances à l'aide desquelles nous pouvons améliorer nos offres sont observables.
This usage data forms the basis for statistical, anonymous evaluations, so that trends can be identified, by means of which we can improve our services accordingly.
Ces dates d'utilisation constituent la base d'évaluations statistiques anonymes, de sorte que les tendances peuvent être identifiés, à l'aide desquelles nous pouvons améliorer nos services.
This usage data forms the basis for statistical, anonymous evaluations so that trends can be identified, with which we can improve our services accordingly.
Ces données d'utilisation constituent la base des évaluations statistiques anonymes, afin d'identifier des tendances, à l'aide desquelles nous pouvons améliorer notre offre en conséquence.
This usage data forms the basis for statistical, anonymous evaluations, so that trends can be identified and used to improve our offerings accordingly.
Ces données d'utilisation constituent la base de statistiques, les évaluations anonymes, si les tendances peuvent être observées, par lequel nous pouvons améliorer nos services en conséquence.
This usage data forms the basis for anonymous statistical evaluations for the purpose of tracking trends in order that we may improve our offers accordingly.
Les données d'utilisation servent à établir des statistiques et des évaluations anonymes permettant de dégager des tendances dont nous nous servons pour améliorer nos offres en conséquence.
This usage data forms the basis for statistical, anonymous evaluations which help identify trends with which we can improve our content accordingly
Ces données d'utilisation constituent la base d'évaluations statistiques anonymes, de sorte que des tendances à l'aide desquelles nous pouvons améliorer nos offres soient observables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.