Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
usage of the program
Vertaling van "usage of the program" in Frans
utilisation du programme
usage du programme
For all games, a nominal fee for service, processing and the usage of the program will be charged.
Pour tous les jeux, une taxe pour le service, les frais annexes et l'utilisation du programme sera facturée.
Notwithstanding that the CCRA has determined the Federal crop insurance program to be specific in law, a review of the usage of the program was conducted to give due consideration to the U.S. Government's argument.
Nonobstant le fait que l'ADRC a décidé que le Programme fédéral d'assurance-récolte est spécifique aux termes de la loi, un examen de l'utilisation du programme a été effectué afin de dûment tenir compte de l'argument du gouvernement des États-Unis.
This gives you full usage of the program.
Cela vous donne le plein usage du programme.
Capcom will not take part in or responsible for the use of such Third Party PF by the users unless it is directly related to the usage of the Program.
Capcom ne prendra pas part à et ne sera pas responsable pour l'utilisation d'une telle PF tierce partie par des utilisateurs, à moins que celle-ci soit directement liée à l'utilisation du programme.
There is no possibility of free usage of the program.
Pas de possibilité de la gratuité d'utilisation du programme.
Under this arrangement, clients are only invoiced for actual usage of the program rather than a flat monthly premium.
Ainsi, les clients ne sont facturés que pour l'utilisation réelle du programme, plutôt de payer une prime mensuelle fixe.
Time will be needed to determine if these changes will help reverse the declining usage of the program.
Seul le temps dira si ces changements contribueront à inverser la tendance à la baisse quant à l'utilisation du Programme.
The likelihood that we will reach the ceiling is not necessarily strong unless, of course, there is a lot more usage of the program due to an increase in economic activities and so on.
Il est assez improbable qu'on puisse atteindre le plafond, à moins, bien sûr, que le programme soit beaucoup utilisé en raison de la reprise des activités économiques, ainsi de suite.
The report also acknowledged that certain aspects of program design may deter the usage of the program, such as administrative burden, lack of profitability, and unmet flexibility of cash flow for small businesses.
Le rapport reconnaît également que certains aspects de la conception de ce programme, comme le fardeau administratif, l'absence de rentabilité et le manque de souplesse en matière de flux de trésorerie auquel font face les petites entreprises risquent d'avoir un effet dissuasif.
The succeeding buyer easily adheres to the specified directives by becoming aware of the conditions stated in the licence agreement regarding correct legal usage of the program copy.
Le prochain acquéreur se conforme aux directives spécifiées dans le droit d'auteur en prenant connaissance de « l'utilisation conforme » de la copie du programme indiquée dans le contrat de licence.
The certification process was put in place that required the assistant deputy minister to sign off from the client departments on the information provided by those departments, on the volumes and usage of the program.
Selon le processus de certification mis en place, le sous-ministre adjoint est tenu d'approuver les renseignements fournis par les ministères clients sur les volumes et l'usage du programme.
Opening the form greatly increased CPU usage of the program.
L'ouverture de la forme augmentait considérablement l'utilisation de l'UC du programme.
Although most loan officers (98 percent) have heard of the CSBFP, loan officer usage of the program varies.
Bien que la plupart des responsables des prêts (98 %) aient entendu parler du Programme FPEC, son utilisation varie d'un responsable à l'autre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 74 ms.
