Vertaling van "use VMware" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The company expects the games will be extremely popular, and plans to use VMware to test new features and expand new systems quickly.
La société pense que ces jeux seront très populaires et prévoit d'utiliser VMware pour tester de nouvelles fonctionnalités et développer de nouveaux systèmes rapidement.
If you already have another operating system with dual boot installed on your computer, you can use VMware Workstation Pro to run the other operating system in a virtual machine on your host operating system.
Si un système d'exploitation avec double amorçage est déjà installé sur votre ordinateur, vous pouvez utiliser VMware Workstation Pro pour exécuter l'autre système d'exploitation dans une machine virtuelle sur votre système d'exploitation hôte.
Follow this guidance if you use VMware to provide virtual machines.
Suivez ce guide si vous utilisez VMware pour fournir des machines virtuelles.
Configure your system as described in this document if you use VMware to provide virtual machines in your environment.
Configurez le système comme indiqué dans ce document si vous utilisez VMware pour fournir des machines virtuelles dans votre environnement.
Aug 31, 2016 Follow this guidance if you use VMware to provide virtual machines.
Configurez le système comme indiqué dans ce document si vous utilisez VMware pour fournir des machines virtuelles dans votre environnement.
For example, if you use VMware, use tools like vMotion to simplify this process.
Par exemple, si vous utilisez VMware, faites appel à des outils comme vMotion pour simplifier ce processus.
If you created the virtual machine with hardware version 4 and then upgraded it to hardware version 7, use VMware vCenter Converter to downgrade the virtual machine to hardware version 4.
Si vous avez créé la machine virtuelle avec la version matérielle 4, puis l'avez mise à niveau vers la version matérielle 7, utilisez VMware vCenter Converter pour rétrograder la machine virtuelle à la version matérielle 4.
Therefore, for logical networks to work correctly for managed ESX hosts, you must use VMware vCenter Server to configure port groups with the necessary VLANs that correspond to the logical network sites.
Ainsi, pour que les réseaux logiques fonctionnent correctement pour les ordinateurs hôtes ESX gérés, vous devez utiliser VMware vCenter Server pour configurer les groupes de ports avec les réseaux locaux virtuels nécessaires correspondant aux sites de réseau logique.
If you intend to use VMware or VirtualBox, ensure that your client uses a bridged network connection.
Si vous avez l'intention d'utiliser VMware ou VirtualBox, assurez-vous que votre client utilise une connexion réseau pontée.
Deleting Locked, Cached Profiles If you use VMware software to create virtual desktops, but users' cached profiles are locked and cannot be deleted, see Profile Management and VMware for troubleshooting information.
Si vous utilisez VMware pour créer des bureaux virtuels, mais que les profils mis en cache des utilisateurs sont verrouillés et ne peuvent pas être supprimés, consultez la section Profile Management et VMware pour obtenir des informations de dépannage.
To check the user account permissions use VMware vSphere Client.
Pour vérifier les permissions du compte utilisateur utilisez VMware vSphere Client.
You can now use VMware Horizon Mirage 4.3 to manage View desktops.
Vous pouvez désormais utiliser VMware Horizon Mirage 4.3 pour gérer les postes de travail View.
Oportunidades de Carreira Overview: This five-day course, designed for experienced VMware vSphere users, teaches you how to use VMware vRealize Operations as a forensic and predictive tool.
Ce cours de cinq jours, pour les utilisateurs expérimentés de VMware vSphere, vous apprend comment utiliser VMware vRealize Operations en tant qu'outil médico-légal et prédictif.