We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utiliser un format commun
The logical subsystems use a common format defined by a set of messages.
Les sous-systèmes logiques font appel à un format commun défini par un ensemble de messages.
The revised template should therefore make it possible to strike a balance between divergent national practices for recording and retaining information and the need to use a common format for transmitting relevant information for clearance purposes.
Ainsi, le présent masque de saisie devrait permettre de concilier les pratiques nationales divergentes en matière d'enregistrement et de conservation des renseignements et la nécessité d'utiliser un format commun pour la communication de renseignements pertinents à des fins d'enlèvement.
Low impact on end users - We accept and extract data from your business partner's current document without requiring them to use a common format
Un faible impact pour les utilisateurs finaux - Nous acceptons et extrayons les données du document de votre partenaire commercial sans contraindre ce dernier à utiliser un format commun.
It was further agreed that reporting should use a common format and that CCH members should request their Boards to review membership so that the same person could hold the appointment over time.
Il a en outre été convenu que les rapports devraient être présentés sous un même format et que les membres du Comité devraient demander à leurs conseils d'administration de revoir la composition du Comité pour que la même personne puisse continuer à occuper les mêmes fonctions.
That Member States should use a common format for police intelligence reports about known or suspected groups of troublemakers.
Que les Etats membres utilisent une présentation commune pour les rapports d'information de la police sur des groupes de fauteurs de troubles connus ou présumés.
Use a common format for reporting the information.
Adopter un format commun pour la communication d'informations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.