We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utiliser un ensemble commun
Modern inkjet printers may not use a common set of printer languages.
Les imprimantes à jet d'encre modernes ne peuvent pas utiliser un ensemble commun de langages d'imprimantes.
She noted the need to use a common set of indicators to ensure comparability across cases, while at the same time including indicators that are relevant to each site.
Elle a souligné la nécessité d'utiliser un ensemble commun d'indicateurs pour s'assurer de la comparabilité des cas, et d'y intégrer en même temps, les indicateurs qui sont pertinents pour chaque site.
People of the same clan use a common set of totems.
Les gens du même clan utilisent un ensemble commun de totems.
The teams use a common set of indicators to measure the changes in quality of care that the collaborative is trying to improve and, where possible, the desired health outcomes.
Les équipes utilisent un ensemble commun d'indicateurs pour mesurer les changements dans la qualité des soins que la collaboration tente d'améliorer et, si possible, les résultats de santé souhaités.
In addition to the default always-on encryption and data masking for development and testing purposes, customers use a common set of security controls to ensure regulatory compliance across the board, both on premises and in the cloud.
Outre le chiffrement en continu et le masquage des données à des fins de développement et de test, les clients utilisent un ensemble commun de contrôles de sécurité afin de garantir la conformité réglementaire à la fois sur site et dans le Cloud.
With respect to the cross-border mobilisation of collateral, the correspondent central banking model has since 1999 enabled all euro area counterparties to use a common set of eligible assets as collateral in Eurosystem credit operations.
S'agissant de la mobilisation transfrontière des garanties, le modèle de banque centrale correspondante a permis, depuis 1999, à toutes les contreparties de la zone euro d'utiliser un ensemble commun d'actifs admis en garantie des concours de l'Eurosystème.
And because all Emerson Process Management fieldbus devices use a common set of function blocks, your control strategy operates the same way no matter where you choose to locate those control functions.
Et comme tous les appareils bus de terrain Emerson Process Management utilisent un ensemble commun de blocs fonctionnels, votre stratégie de contrôle fonctionne de la même manière, où que vous décidiez de placer ces fonctions de contrôle.
Double-click the Use a common set of Exploit protection settings setting and set the option to Enabled.
Double-cliquez sur le paramètre Utiliser un ensemble commun de paramètres ExploitProtection et définissez l'option sur Activé.
All dashlets use a common set of controls, and only those that apply to the particular dashlet appear in the title bar.
Tous les dashlets utilisent un ensemble de contrôles, et seuls ceux applicables au dashlet spécifié apparaissent dans la barre de titre du dashlet.
The initiative brings colleges together as they each work to achieve their own overall improvement targets, with agreement to use a common set of metrics to evaluate progress.
L'initiative rassemble les établissements qui souhaitent réaliser leurs propres objectifs d'amélioration en utilisant un ensemble de mesures communes pour évaluer les progrès.
However, as these accounts all use a common set of definitions, concepts, and classifications, and are explicitly related to each other, they form an integrated system.
Étant donné que ces comptes utilisent tous un ensemble commun de définitions, de concepts et de classifications, et qu'ils comportent un lien explicite entre eux, ils constituent un système intégré.
In order to facilitate nationwide planning for an event that in many ways is unpredictable, it is useful to use a common set of assumptions as a starting point.
Afin de faciliter la planification, à l'échelle nationale, d'un événement qui est imprévisible à de multiples égards, il est utile d'employer un ensemble d'hypothèses communes en guise de point de départ.
We use a common set of rules, guidelines and reporting tools to help ensure a high level of professionalism and adherence to both local and global standards wherever we operate.
Nous utilisons un ensemble commun de règles, de directives et d'outils de reporting afin de garantir un haut niveau de professionnalisme et le respect des normes locales et internationales, où que nous soyons présents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.