We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utiliser une boîte à rythmes
Justin decided to take over on guitars and they chose to use a drum machine to help out.
Justin décide de reprendre la guitare et ils choisissent d'utiliser une boîte à rythmes pour les accompagner.
In the recording sessions Immortal Souls had to use a drum machine, because a new drummer Jupe Hakola was signed in a couple of months after the recording sessions.
Pour cette démo, le groupe a dû utiliser une boîte à rythmes, leur nouveau batteur Jupe Hakola ayant signé quelques mois après l'enregistrement.
In 1990, with the arrival of Giovanni Bortolin (keyboards & violin - ex Jo Lemaire + Flouze) and the decision to use a Drum machine the group began to get foothold and refined its musical style.
En 1990 avec l'arrivée de Giovanni Bortolin (claviers, violon) et la décision d'utiliser une boîte à rythmes, le groupe commence à trouver ses marques et affine son style musical.
For now I use a drum machine and a modular synthesizer that I built during the last year.
Pour l'instant j'utilise un drum machine et un synthétiseur modulaire que j'ai monté durant la dernière année.
In this case it is better to use a drum machine, its principle of operation makes it possible not to cut too much, as it were, round bumps.
Dans ce cas, il est préférable d'utiliser une machine à tambour, son principe de fonctionnement permet de ne pas couper trop, car il était, des bosses rondes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.