Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use bed nets
Vertaling van "use bed nets" in Frans
utiliser les moustiquaires
utiliser des moustiquaires
Utilisez des moustiquaires
In the case of malaria, which is responsible for most of child deaths in Niger, the number of deaths has been reduced by half since 2005, largely because more families have been encouraged to use bed nets.
Dans le cas du paludisme, qui est la cause de la plupart des décès d'enfants au Niger, le nombre de décès a été réduit de moitié depuis 2005, principalement parce que davantage de familles ont été encouragées à utiliser les moustiquaires.
"I counsel women and their families to use bed nets to protect themselves," says Ms. Chamuah.
« Je conseille aux femmes et à leurs familles d'utiliser les moustiquaires pour se protéger, » explique Mme Chamuah.
They began to use bed nets in earnest four years ago and when we visited that hospital we asked to go to the paediatrics ward and we were stunned to see all 12 beds were empty.
Ils ont commencé à utiliser des moustiquaires il y a quatre ans et lorsque nous avons demandé à nous rendre dans cette unité pédiatrique, nous avons été étonnés de voir que les 12 lits étaient vides.
We saw families conscientiously trying to use bed nets to prevent their children from suffering from malaria.
Nous avons vu des familles utilisant consciencieusement des moustiquaires autour des lits pour tenter d'empêcher leurs enfants de contracter la malaria.
We saw families conscientiously trying to use bed nets to prevent their children from suffering from malaria.
Nous avons vu des familles utilisant consciencieusement des moustiquaires autour des lits pour tenter d'empêcher leurs enfants de contracter la malaria.
They also can require people to change their behavior-to use bed nets, for instance-and they need funding to maintain distribution systems.
La lutte contre les moustiques peut nécessiter un changement de comportement de la part des personnes (en utilisant des moustiquaires par exemple) et a besoin de financements pour maintenir les systèmes de distribution.
Use bed nets treated with insecticide, and use them properly.
Utilisez des moustiquaires de lit traitées avec de l'insecticide et utilisez-les correctement.
Use bed nets permeated with a permethrin insecticide.
Utilisez des moustiquaires imprégnées d'un insecticide à la perméthrine.
Use bed nets to keep out mosquitoes.
Utilisez les lits à moustiquaires pour empêcher les moustiques d'entrer.
Use bed nets that are rectangular in size, impregnated with permethrin every six months and tucked tightly under the mattress before dusk (note: treated bed nets are available in Canada).
Utilisez des moustiquaires de lits de forme rectangulaire, imprégnées de perméthrine à tous les 6 mois et veillez à coincer la moustiquaire sous le matelas avant le crépuscule (note : les moustiquaires traitées à l'insecticide sont disponibles au Canada).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor use bed nets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
