We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utiliser des bases de données
utiliser les bases de données
utiliser des banques de données
Licensing services for the right to use databases and software
By having direct control over the ability to create and use databases, users gain control and autonomy while still maintaining important security standards.
En bénéficiant d'un contrôle direct sur la capacité à créer et à utiliser des bases de données, les utilisateurs acquièrent du contrôle et de l'autonomie tout en maintenant des normes de sécurité importantes.
Forward-thinking organizations can now use databases to go beyond basic data storage and transactions to analyze vast quantities of data from multiple systems.
Les organisations tournées vers l'avenir peuvent désormais utiliser les bases de données pour aller au-delà du stockage de données et des transactions de base, afin d'analyser de grandes quantités de données issues de plusieurs systèmes.
to use databases related to nuclear physics and particle physics.
The methods use databases of different structural features against which a query sequence can be searched.
Les procédés utilisent des bases de données de différentes caractéristiques de structures vis-à-vis desquelles une séquence d'interrogation peut être cherchée.
Manufacturers should research the available options if they choose to use databases or calculation software and ensure that the values generated accurately reflect the nutritional profile of the food being represented.
Les fabricants doivent considérer les options disponibles s'ils choisissent d'utiliser des bases de données ou des logiciels de calcul, et s'assurer que les valeurs obtenues reflètent fidèlement le profil nutritionnel de l'aliment en question.
Students learn how to follow up with sources, use databases to find relevant information for a story and participate in the journalism structure of the school to attain real-world experience before earning their degree.
Les élèves apprennent à suivre les sources, utilisent des bases de données pour trouver des informations pertinentes pour une histoire et participent à la structure journalistique de l'école pour acquérir une expérience concrète avant d'obtenir leur diplôme.
use databases, information and knowledge while applying methods, techniques and management procedures.
utiliser des bases de données, des informations et des connaissances tout en appliquant des méthodes, des techniques et des procédures de gestion.
Experience has shown that modern information technology is not always as easy as the marketing people tell us, and in addition, professionals in clinical work do not always have the time to learn to use databases and electronic journals by themselves.
L'expérience a montré que les produits électroniques n'étaient pas d'usage aussi facile que veulent bien le dire les vendeurs et de plus, les cliniciens n'ont pas toujours le temps d'apprendre à utiliser les bases de données et les journaux électroniques.
Generally, they use databases of consumers and often handle highly sophisticated criteria for its inclusion or removal from their lists of marketing. Back to top
En général, ils utilisent des bases de données de consommateurs et très souvent, ils manient des critères très sophistiqués pour les inclure ou pour les éliminer de leurs listes de marketing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.