We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisent des bases de données
utiliser les bases de données
utilisation de bases de données
utiliser des banques de données
All the traditional applications that use databases and communicate with many customers.
Political parties use databases to contact voters, build support and raise money.
Les partis politiques utilisent des bases de données pour communiquer avec les électeurs, obtenir des appuis et recueillir des fonds.
Forward-thinking organizations can now use databases to go beyond basic data storage and transactions to analyze vast quantities of data from multiple systems.
Les organisations tournées vers l'avenir peuvent désormais utiliser les bases de données pour aller au-delà du stockage de données et des transactions de base, afin d'analyser de grandes quantités de données issues de plusieurs systèmes.
to use databases related to nuclear physics and particle physics.
He has even been selected by Apple to train their own employees to use databases and the development of management software for Mac.
Il a même été sélectionné par Apple pour former leurs propres employés à l'utilisation de bases de données et au développement de logiciels de gestion sur Mac.
He was even chosen by Apple to train their own users on how to use databases and to develop management software for the Mac.
Il a même été sélectionné par Apple pour former leurs propres employés à l'utilisation de bases de données et au développement de logiciels de gestion sur Mac.
Licensing services for the right to use databases and software
The methods use databases of different structural features against which a query sequence can be searched.
Les procédés utilisent des bases de données de différentes caractéristiques de structures vis-à-vis desquelles une séquence d'interrogation peut être cherchée.
By having direct control over the ability to create and use databases, users gain control and autonomy while still maintaining important security standards.
En bénéficiant d'un contrôle direct sur la capacité à créer et à utiliser des bases de données, les utilisateurs acquièrent du contrôle et de l'autonomie tout en maintenant des normes de sécurité importantes.
Manufacturers should research the available options if they choose to use databases or calculation software and ensure that the values generated accurately reflect the nutritional profile of the food being represented.
Les fabricants doivent considérer les options disponibles s'ils choisissent d'utiliser des bases de données ou des logiciels de calcul, et s'assurer que les valeurs obtenues reflètent fidèlement le profil nutritionnel de l'aliment en question.
Students learn how to follow up with sources, use databases to find relevant information for a story and participate in the journalism structure of the school to attain real-world experience before earning their degree.
Les élèves apprennent à suivre les sources, utilisent des bases de données pour trouver des informations pertinentes pour une histoire et participent à la structure journalistique de l'école pour acquérir une expérience concrète avant d'obtenir leur diplôme.
Generally, these comanies use databases of consumers and often handle highly complicated criteria in order to create a marketing list by including or removing segements.
Généralement, ils utilisent des bases de données de consommateurs et, très souvent, manient des critères très sophistiqués pour les inclure ou les éliminer de leurs listes de marketing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.