Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use its influence
Vertaling van "use its influence" in Frans
user de son influence
utiliser son influence
servir de son influence
usage de son influence
exercer son influence
user de leur influence
Bolloré committed to use its influence to resolve these land disputes.
Ce dernier s'est engagé à user de son influence pour résoudre les conflits fonciers.
I think government in particular can use its influence as a convenor to the point of independent directors.
Je crois que le gouvernement en particulier peut user de son influence comme rassembleur d'administrateurs indépendants.
Indeed, it's very noble to want to use its influence on people to support such a cause.
En effet, il est très noble de vouloir utiliser son influence sur les gens afin de soutenir une telle cause.
No matter how much we might prefer to believe otherwise, our own beloved country will begin to use its influence to compel the keeping of Sunday.
Peu importe à quel point nous préférerions croire à autre chose, notre propre pays bien-aimé commencera sous peu à utiliser son influence pour forcer l'observance du dimanche.
There will even be some who will say, regrettably, that the new west should use its influence to separate from Canada.
Certains iront même jusqu'à dire, et c'est regrettable, que l'Ouest devrait se servir de son influence pour se séparer du Canada.
This highlights another area where Canada should use its influence to convince the U.S. to change its course of action.
Voici un autre secteur dans lequel le Canada pourrait se servir de son influence pour convaincre les États-Unis de changer de ligne d'action.
At the same time, he said, the international community could not escape its responsibility to use its influence.
Mais dans le même temps, la communauté internationale ne peut éluder sa responsabilité d'user de son influence.
The international community must use its influence to improve the human rights situation in that part of the world.
La communauté internationale doit user de son influence pour améliorer la situation des droits de l'homme dans cette partie du monde.
I therefore hope that it will be able to use its influence and assert its positions with greater determination than in the past.
Je souhaite donc qu'elle puisse user de son influence et faire valoir ses positions avec une détermination plus forte que par le passé.
The delegation should therefore use its influence to work towards ending the suffering endured by women migrant domestic workers.
La délégation doit donc user de son influence pour œuvrer en vue de mettre fin aux souffrances des étrangères employées de maison.
She called upon the international community to use its influence to allow international observers to attend the trial, to be held shortly.
Elle engage la communauté internationale à user de son influence pour que des observateurs internationaux puissent assister au procès qui doit avoir lieu prochainement.
Civil society should use its influence to make policy-makers more aware of this issue and to help them to understand the challenges of development in small islands economies.
La société civile devrait user de son influence pour sensibiliser de manière accrue les décideurs à ce problème et les aider à comprendre les défis du développement pour les économies des petites îles.
For example, it is likely to use its influence to see that police training is improved with respect to the avoidance of racial discrimination.
Par exemple, le gouvernement va probablement user de son influence pour veiller à ce que la formation de la police soit améliorée de façon à éviter des actes de discrimination raciale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor use its influence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 219. Exact: 219. Verstreken tijd: 124 ms.
