The first use mode is an oscillating movement on a straight line.
If you choose the individual use mode, this means that the toothbrush will be used by a single person.
Si vous choisissez le mode d'utilisation individuel, cela signifie que la brosse à dents sera utilisée par une seule personne.
activating a restricted use mode restricting communications between the wireless network and the device
; à activer un mode d'usage restreint limitant les communications entre le réseau sans fil et le dispositif
The identification of this particular water use mode's main characteristics leads to the third step, e.g. the understanding of the crisis determinants.
L'identification des principales caractéristiques de ce mode d'usage particulier permet d'aboutir à la troisième étape relative à la compréhension des déterminants de son entrée en crise.
The first time, use mode to configure the serial port.
The second time, use mode to redirect parallel-printer output to the serial port you specified in the first mode command.
La deuxième fois, utilisez le mode pour rediriger la sortie imprimante parallèle vers le port série que vous avez spécifié dans la première commande.
In one use mode, the surgical blower is handheld by a user during operation.
Dans un mode d'utilisation, la ventilation chirurgicale est tenue à la main par un utilisateur pendant l'opération.
You can change the toothbrush use mode and set it as shared or single user.
Vous pouvez changer le mode d'utilisation de la brosse à dents et la définir en tant que partagée ou unique.
Appearance similar to that of a conventional portable telephone can be sustained in normal use mode where the cover plate is closed.
Une apparence similaire à celle d'un téléphone portable conventionnel peut être conservée en mode d'utilisation normale lorsque la plaque couvrante est fermée.
On one hand, there was a desire not to have a special extra test to cater for an unintended use mode.
Certains ont ainsi exprimé leur souhait de ne pas prévoir un essai spécial supplémentaire pour tenir compte d'un mode d'utilisation non prévu.
In the daily use mode, the multipurpose control device is used to adjust the volume of sound generated by an audio output section.
Dans le mode d'utilisation quotidienne, le dispositif de commande multi-usage est utilisé pour régler le volume de son généré par une section de sortie audio.
The simplicity and appearance of the interface is not only the pursuit of the designer, but also the goal and the use mode that our users are pursuing.
La simplicité et l'apparence de l'interface ne sont pas seulement la poursuite du concepteur, mais aussi le but et le mode d'utilisation que nos utilisateurs recherchent.
Provided is a portable ultrasonic imaging device that can be operated in a handheld use mode and that makes it possible to perform actions such as the starting and terminating of an operation with ease even during testing.
L'invention concerne un dispositif d'imagerie ultrasonore portable, qui peut être utilisé dans un mode d'utilisation portable et qui permet de réaliser facilement des actions, telles que le début et la fin d'une opération, même pendant un test.