Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use of a computer program
Vertaling van "use of a computer program" in Frans
utilisation d'un programme informatique
aide d'un programme informatique
moyen d'un programme informatique
utilisation d'un programme d'ordinateur
aide d'un programme d'ordinateur
Added to this is the use of a computer program cutting edge, realized internally to the transport management; the same combined with a tracking system that controls the entire vehicle fleet ensures maximum traceability of goods at any time.
A cela s'ajoute l'utilisation d'un programme informatique de pointe, pour la gestion des transports, combiné avec un système de suivi qui contrôle l'ensemble du parc des véhicules qui assure une traçabilité maximale des marchandises à tout moment.
a rights management system monitors and controls use of a computer program to prevent use that is not in compliance with acceptable terms
un système de gestion de droits permet de surveiller et de contrôler l'utilisation d'un programme informatique de manière à empêcher une utilisation non conforme aux termes acceptables
Further, the method of coding answers to a test given with the use of a computer program is discussed.
De plus, l'invention concerne un procédé de codage des réponses apportées à un test donné, à l'aide d'un programme informatique.
The pairings will be elaborated and supervised by the arbitration team through the use of a computer program approved by the FIDE
Les appariements seront développés et contrôlés par l'équipe d'arbitrage à l'aide d'un programme informatique approuvé par la FIDE.
a method and system for scoring games played at home via use of a computer program or the internet
procédé et système permettant de compter les points de parties de jeu jouées à la maison au moyen d'un programme informatique ou d'internet
also disclosed is a method of producing a continuous real-time display of the blood flow in an artery with the use of a computer program which can continually produce an indication of the blood flow through an artery.
l'invention se rapporte également à un procédé de visualisation continue en temps réel de l'écoulement du sang dans une artère au moyen d'un programme informatique qui peut fournir en continu des informations sur l'écoulement sanguin d'une artère.
a method of authorising use of a computer program only able to be used when an authorised message is received from an authorising system
un procédé d'autorisation d'utilisation d'un programme informatique pouvant uniquement être utilisé lorsqu'un message autorisé a été envoyé par un système d'autorisation
authorising use of a computer program
autorisation d'utilisation d'un programme informatique
a method and device for securely authorizing the use of a computer program is also provided.
l'invention concerne enfin un procédé et un dispositif d'autorisation sécurisée de l'utilisation d'un programme informatique.
Address harvesting is referred to in PIPEDA as collecting electronic addresses, such as email addresses, through the use of a computer program that may involve scraping websites or generating a list of email addresses.
Selon la LPRPDE, la récolte d'adresses s'entend de la collecte d'adresses électroniques, telles que des adresses de courriel, à l'aide d'un programme informatique qui peut « éplucher » les sites Web ou générer des listes d'adresses de courriel.
Self-hosting is the use of a computer program as part of the toolchain or operating system that produces new versions of that same program-for example, a compiler that can compile its own source code.
Pour les articles homonymes, voir Auto-hébergement. L'auto-hébergement désigne l'utilisation d'un programme informatique, partie d'une chaîne d'outils ou d'un système d'exploitation pour produire de nouvelles versions dudit programme.
METHOD, COMPUTER PROGRAM PRODCUT AND USE OF A COMPUTER PROGRAM FOR STABILIZING A MULTIPHASE FLOW
PROCEDE, PROGRAMME INFORMATIQUE ET UTILISATION D'UN PROGRAMME INFORMATIQUE PERMETTANT DE STABILISER UN ECOULEMENT POLYPHASIQUE
The application proposed a solution to this technical problem involving the use of a computer program and certain tables stored in a memory.
La demande en cause proposait de résoudre ce problème technique en ayant recours à un programme d'ordinateur et à certaines tables mémorisées.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 105 ms.
