We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the use of big data, cities are evolving towards smart cities.
Avec l'utilisation des mégadonnées, les villes traditionnelles évoluent vers le concept de villes intelligentes.
The public's reaction to the use of big data for official statistics is an essential determinant for their future use.
La réaction du public face à l'utilisation des mégadonnées dans les statistiques officielles sera déterminante.
Other themes explored include the use of big data for environmental problem-solving and unleashing the entrepreneurship of women in the green sector.
Parmi les autres thèmes abordés figurent l'utilisation du big data pour la résolution de problèmes environnementaux et la promotion de l'esprit d'entreprise des femmes dans le secteur vert.
The use of big data first became obvious for the finance market that perceived its potential first.
L'utilisation du big data est d'abord devenue une évidence pour le marché de la finance qui a perçu son potentiel en premier.
Digitalisation allows for more flexible ways of working, improving the employability of disabled individuals and the use of big data for human resources, tackling unconscious bias in recruitment.
La transformation numérique ouvre à des méthodes de travail plus souples, l'amélioration de l'employabilité des personnes handicapées ou l'utilisation des données massives à l'appui des ressources humaines, la lutte contre les biais inconscients lors du recrutement.
It will also position the CRCHUM at the forefront of health research through its use of big data.
Il positionnera également le CRCHUM à l'avant-scène de la recherche en santé par l'utilisation des données massives.
Aircraft manufacturers are specifically working on the use of big data to reduce the length of test phases.
Les avionneurs travaillent notamment sur l'utilisation du Big data pour réduire la durée des phases de tests.
Other major challenges related to the use of big data by national statistical systems were suggested.
Il a aussi été jugé que l'utilisation des mégadonnées par les systèmes statistiques nationaux risquait d'entraîner d'autres problèmes de taille.
It has also initiated the process of preparing an inventory of ongoing activities regarding the use of big data for official statistics.
Il a également entamé la préparation d'un inventaire des activités en cours qui ont trait à l'utilisation des mégadonnées en statistique officielle.
Jon focuses on the threat landscape and the use of big data in protecting against today's sophisticated threats.
Jon se concentre sur l'univers des menaces et l'utilisation du Big Data dans la protection face aux menaces sophistiquées actuelles.
A strategy on advocacy and communication in respect of the use of big data for official statistics
Une stratégie de communication et de sensibilisation en matière d'utilisation des mégadonnées en statistique officielle
This will extend to understanding the use of big data, the potential for data visualisation, and the application of databases.
Cela permettra de comprendre l'utilisation des mégadonnées, le potentiel de visualisation des données et l'application des bases de données.
The creation of a global working group on the use of big data for official statistics whose activities would complement the work carried out by the regional commissions and manage the globally relevant issues.
La création à l'échelon mondial d'un groupe de travail sur l'utilisation des mégadonnées dans les statistiques officielles, dont les activités viendraient compléter celles des commissions régionales et qui s'occuperait de questions d'importance mondiale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.