Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use of microcomputers
Vertaling van "use of microcomputers" in Frans
utilisation des micro-ordinateurs
utilisation de micro-ordinateurs
emploi de micro-ordinateurs
It will be assumed that users of this service are generally familiar with the use of microcomputers
Il est supposé que les utilisateurs de ce service possèdent des connaissances générales sur l'utilisation des micro-ordinateurs.
Prepares proper documentation and provides advice, guidance, coaching and formal or one-on-one training to staff and clients on the use of microcomputers, peripherals, applications and platform software.
Préparer la documentation nécessaire et donner des avis, des conseils, des instructions et de la formation magistrale ou individuelle au personnel et aux clients en ce qui concerne l'utilisation des micro-ordinateurs, des périphériques, des applications et des logiciels de la plate-forme.
Other occasional topics include commodity trade, joint-ventures, regional trade, commercial representation and the use of microcomputers for training purposes.
Parmi les autres thèmes parfois traités, on peut citer le commerce des produits de base, les coentreprises, le commerce régional, la représentation commerciale et l'utilisation de micro-ordinateurs à des fins de formation.
While procedures for preserving valuable paper records are well established, corresponding practices for electronic information are lagging behind the rapid growth in the use of microcomputers and networks.
Bien qu'il existe déjà des modalités de conservation des documents précieux, les pratiques correspondantes pour les technologies de l'information démontrent un retard comparativement à la croissance rapide de l'utilisation de micro-ordinateurs et de réseaux.
This project, to be implemented from 1997 to 2000, is aimed at organizing a series of training workshop for participants from developing countries on the use of microcomputers in various stages of population census operations.
Ce projet, qui sera exécuté de 1997 à 2000, vise à organiser à l'intention de participants de pays en développement une série d'ateliers de formation à l'utilisation de micro-ordinateurs à divers stades des opérations de recensement de la population.
I am experienced in the use of microcomputers and have worked with several missions of international organizations, including UNIDO. I swear that the information given above is accurate and corresponds to the truth.
J'ai une expérience de l'utilisation des micro-ordinateurs et j'ai travaillé avec plusieurs missions des organisations internationales dont celles de l'ONUDI. Je jure sur l'honneur que les renseignements figurant ci-dessus sont conformes à la réalité.
ESCAP mentioned training in the use of microcomputers for demographic analysis, data processing and family planning evaluation.
La CESAP a indiqué qu'elle avait organisé des stages de formation à l'utilisation des micro-ordinateurs pour l'analyse démographique, la collecte de données et l'évaluation des programmes de planification de la famille.
It will be assumed that users of this service are generally familiar with the use of microcomputers.
Les utilisateurs de ce service sont supposés être familiarisés avec l'utilisation de l'outil informatique.
While in the 1980 census round the use of microcomputers was limited primarily to data entry, in the 1990 round microcomputers played a significant role in all aspects of census activities.
Alors que pour la série de recensements de 1980, les micro-ordinateurs avaient servi presque exclusivement à la saisie des données, lors de la série de 1990, ils ont joué un rôle important à toutes les étapes.
The use of microcomputers could contribute greatly to the decentralization to subnational levels of research, which would thus become more programme-oriented, but achieving this will require methodological and substantive work at all levels.
L'emploi de micro-ordinateurs permettrait en effet de décentraliser, dans une large mesure, les travaux de recherche qui seraient désormais effectués au niveau sous-national et deviendraient ainsi davantage orientés vers l'action.
Versatility in use of microcomputers for word processing, Electronic mail communication, analysis and evaluation of oceanographic data and information (e.g. Ocean-PC, GIS etc.)
Maîtrise de l'utilisation du traitement de textes, du courrier électronique, de l'analyse et de l'évaluation d'informations et de données océanographiques sur micro-ordinateurs (par exemple, Ocean-PC, GIS etc.)
The use of microcomputers has also facilitated the development of local census statistics for analysis of population trends and characteristics for policy purposes.
L'emploi de micro-ordinateurs a également favorisé l'exploitation des données locales du recensement, lesquelles doivent servir de base à l'analyse des tendances et caractéristiques démographiques aux fins de l'élaboration de politiques.
Synoniemen voor use of microcomputers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
