Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use of shared services
Vertaling van "use of shared services" in Frans
utilisation de services partagés
In some instances, the use of shared services enabled extravagant projects with questionable future sustainability.
Dans certains cas, l'utilisation de services partagés a permis de réaliser des projets extravagants avec une durabilité future douteuse.
However, the use of shared services also reinforced unrealistic projections about the duration and long-term benefits of the boom.
Cependant, l'utilisation de services partagés a aussi renforcé les projections irréalistes relatives à la durée et aux avantages à long terme du boom.
Payment card schemes and processing entities shall produce specific explanatory notes for any transfer of financial resources between them for the provision of services or the use of shared services as referred to in Article 12.
Les schémas de cartes de paiement et les entités de traitement rédigent des notes explicatives spécifiques pour tout transfert de ressources financières entre eux à des fins de prestation de services ou d'utilisation de services partagés, telle que visée à l'article 12.
Use of shared services.
L'utilisation de services partagés.
The proponents intend to investigate all possibilities of cooperation with other operators in the prospective use of shared services and facilities to support offshore operations.
Les promoteurs ont l'intention d'étudier toutes les possibilités de coopération avec les autres exploitants afin de partager les services et les installations à l'appui des opérations extracôtières.
Payment card schemes and processing entities making use of shared services shall describe in a single document the list of shared services and the conditions, including the financial conditions, under which those services are provided.
Les schémas de cartes de paiement et les entités de traitement faisant usage de services partagés établissent dans un document unique la liste des services partagés concernés et les conditions, notamment les conditions financières, dans lesquelles ces services sont fournis.
Through the use of shared services, agencies achieve a higher degree of standardization, cost savings and the ability to more effectively focus on core missions and services.
En ayant recours aux services partagés, les organismes optimisent les processus de normalisation, génèrent des économies de coûts accrues et peuvent se concentrer davantage sur leurs missions et services de base.
The controversy seems to be that if we go to a greater use of shared services, larger companies will automatically be used to do that work and SMEs will suffer - fewer SMEs will be used.
L'utilisation accrue des services partagés est controversée parce qu'il semble que ce travail serait automatiquement confié aux grandes entreprises au détriment des PME qui en souffriraient.
SDAs and the common service provider for IT have indicated that there are some barriers to the use of shared services and assets provided by the common service provider.
Les PMO et le fournisseur de services de TI communs ont indiqué qu'il existe certains obstacles à l'utilisation de services et d'actifs partagés offerts par le fournisseur de services communs.
The use of shared services agreements as an alternative to full amalgamation has implications for the FNPP.
Le recours à des accords sur les services partagés en guise de solution de rechange à la fusion complète a aussi des répercussions dans le cadre du PSPPN.
LDAs and PWGSC have indicated that there are also some barriers to the use of shared services and assets provided by PWGSC.
Les GMO et TPSGC ont précisé qu'il y avait également des obstacles qui les empêchaient d'utiliser les actifs et les services partagés qui sont offerts par TPSGC.
The Government of Canada is modernizing its information technologies (IT) services through the increased use of shared services by creating Shared Services Canada and consolidating back office systems.
Le gouvernement du Canada modernise ses services de technologie de l'information (TI) grâce à l'utilisation accrue de services partagés, rendue possible par la création de Services partagés Canada et le regroupement des systèmes administratifs.
One of the most important benefits, in my view, of Stats Canada's use of Shared Services is to prevent cybersecurity is a real threat today.
À mon avis, pour Statistique Canada, l'un des principaux avantages de son association avec Services partagés a trait à la protection contre les menaces à la cybersécurité, de plus en plus réelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 84 ms.
