Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use of these objects
Vertaling van "use of these objects" in Frans
utilisation de ces objets
usage de ces objets
Reproduction or use of these objects graphics, audio documents, video sequences or texts in other electronic or printed publications is prohibited without our express consent.
Toute reproduction ou utilisation de ces objets, graphiques, documents audio et séquences vidéo dans d'autres publications électroniques ou imprimées est interdite sans notre accord formel.
As we know, the use of these objects leads to the creation of data linked to the user, and therefore to the employee.
On le sait, l'utilisation de ces objets engendre la création de données liées à l'utilisateur, donc au salarié.
The use of these objects is not clear.
L'usage de ces objets est ambigu.
It is also a matter of examining the conditions of use of these objects in different temporalities and spatialities, as well as the content of the social relations to which they have contributed or which they have even determined.
Il s'agit de se pencher aussi sur les conditions situées de l'usage de ces objets dans des temporalités et spatialités différentes, ainsi que sur la teneur des relations sociales auxquelles ils ont contribué ou qu'ils ont même déterminées.
The use of these objects allow to obtain a three-dimensional representation of the building model and a conseguent information system of the building as a whole and of each of its components.
L'utilisation de ces objets permet d'obtenir une représentation tridimensionnelle du modèle du bâtiment et contextuellement une maquette numérique de la construction dans son ensemble et chacun de ses composants.
The use of these objects is very personal: are not meant to contain a particular type of object, but to be best exploited by the customer, according to his needs and his imagination.
L'utilisation de ces objets est très personnelle : ils ne sont pas destinés à contenir un type d'objet particulier, mais pour être exploités au mieux par le client, selon ses besoins et son imagination.
The use of these objects, spaces, gestures and repetition (both in the mural and from her own past photos) come to life through documentation in her studio.
L'utilisation de ces objets, espaces, gestes et répétitions - à la fois dans cette œuvre murale et à partir de ses photographies antérieures - prend vie à travers la documentation dans le studio de l'artiste montréalaise.
He is a possible/ready critic of consumerism supporting recycling, transformation and changing the functional use of these objects.
Critique possible du consumérisme, mais surtout opération de recyclage, de transformation ou de détournement de la fonction d'usage de ces objets.
But it's far more shocking when these companies sell us a physical object rendered unusable overnight, or they limit the use of these objects.
Mais c'est autrement plus choquant lorsque ces entreprises nous vendent un objet physique qu'elles peuvent rendre inutilisables du jour au lendemain, ou qu'elles limitent l'usage de ces objets.
For this reason, articles with a diachronic perspective will be given priority in order to highlight the mutation of status and value in use of these objects after the Middle Ages, depending on their different owners and on the historical context.
L'appropriation et la définition de ces artefacts ayant varié au fil du temps, l'approche diachronique sera privilégiée, pour mettre en évidence le statut et les valeurs d'usage de ces objets selon les époques et les acteurs qui s'en sont emparés.
the use of these objects as EMI shieldings and absorbers
l'utilisation de ces objets et de blindages anti-induction électromagnétique tels que des éléments d'absorption
Adding architectural BIM objects can be easily imported from the Edificius catalogue and use of these objects allow the user to obtain a three-dimensional representation of the building and contextualise a data information system of the entire building and of each of its components.
Les objets peuvent être importés depuis le catalogue d'Edificius. L'utilisation de ces objets permet d'obtenir une représentation tridimensionnelle de la modélisation de la construction et contextuellement une maquette numérique du bâtiment dans son ensemble et pour chacun de ses composants.
If the damages described above can be considered as characteristic of a use of these objects as projectiles elements, it seems difficult in La Madeleine to distinguish them from pieces that only show non diagnostic fractures in flexion (simple breaks).
Si les stigmates décrits plus haut peuvent être considérés comme caractéristiques d'une utilisation de ces objets comme éléments de projectile, il apparaît difficile à La Madeleine de les distinguer des pièces ne présentant que des cassures en flexion non diagnostiques (cassures simples).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 120 ms.
