We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisé un cadre
Recent research has used a framework of "employment strain" to analyze the relationship between health and precarious employment.
Une étude récente a utilisé un cadre de « contraintes liées à l'emploi » pour analyser les liens entre la santé et l'emploi précaire.
It used a framework to situate the topics covered by manuals, distinguishing the conceptual and definition manuals from the compilation guides, and showing how they relate to one another.
Il a utilisé un cadre permettant de situer les aspects couverts par les manuels, en établissant une distinction entre les manuels centrés sur des notions et des définitions et les guides de l'établissement des statistiques, et en mettant en évidence les liens qui existent entre eux.
Online synchronous communication in the second-language classroom Elizabeth Murphy Abstract: The study reported on in this paper used a framework of benefits, challenges and solutions to categorize data from a design experiment using synchronous online communication for learning French as a second language (FSL).
Résumé : L'étude décrite dans le présent article a utilisé un cadre prenant en considération les bénéfices, les défis et les solutions afin de classer les données d'un dispositif expérimental utilisant la communication synchrone en ligne pour l'apprentissage du français langue seconde (FLS).
QY Research has used a framework of primary and secondary research to make this report a full-proof one.
QY Research a utilisé un cadre de recherche primaire et secondaire pour faire de ce rapport un rapport à part entière.
She used a framework's predefined stylesheet to speed up the design process.
Elle a utilisé la feuille de style prédéfinie d'un framework pour accélérer le processus de conception.
Semi-structured interviews with 17 subjects were conducted to capture a comprehensive range of the impacts of dry mouth, and subsequent analysis used a framework approach informed by existing approaches regarding the measurement of oral health-related quality of life.
Des entretiens semi-structurés comprenant 17 sujets ont été menés pour saisir une gamme complète des impacts de la sécheresse buccale, et l'analyse ultérieure a utilisé une approche-cadre éclairée par les approches existantes concernant la mesure de la qualité de vie liée à la santé bucco-dentaire.
In evaluating recommendations, policy options, and in defining the key elements of the Children's Fitness Tax Credit definition, the Expert Panel used a framework of principles to focus the recommendations that follow.
Pour évaluer les recommandations et les options stratégiques, et pour définir les principaux éléments de la définition du crédit d'impôt pour la condition physique des enfants, le Groupe d'experts a utilisé un ensemble de principes afin de cibler les recommandations qui suivent.
We have used a framework for evaluating health surveillance systems, recommended by the Centre for Disease Control and Prevention in Atlanta (CDC).
Nous avons utilisé un plan d'évaluation de systèmes de surveillance sanitaire recommandé par le « Centre for Disease Control and Prevention » d'Atlanta (CDC).
785.2 The UN Declaration should be used a framework for Reconciliation with First Nations.
785.2 La Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones doit servir de cadre à la réconciliation avec les Premières Nations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.