Vertaling van "used as the reference method" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisée comme méthode de référence
When other methods are applied, the Kjeldahl method is often used as the reference method.
En cas d'utilisation d'autres méthodes, la méthode Kjeldahl est souvent utilisée comme méthode de référence.
For Austria and Germany, the PF method will be used as the reference method and the HP filter will continue to be used as a back-up method during a transition period.
En ce qui concerne l'Autriche et l'Allemagne, la méthode de la fonction de production sera utilisée comme méthode de référence et le filtre HP continuera à être utilisé comme méthode d'appoint pendant une période de transition.
The technical radioimmunoassay (RIA) was used as the reference method for the duration of the development of the vaccine,
la technique radioimmunologique (RIA) a servi de méthode de référence pendant la durée de la mise au point du vaccin,
The analysis method described in Annex XIV shall be used as the reference method for determining the β-sitosterol or stigmasterol content of butter and concentrated butter.
La méthode d'analyse décrite à l'annexe XIV s'applique comme méthode de référence pour la détermination de la teneur du beurre et du beurre concentré en stigmastérol ou en β-sitostérol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.