These resources have to be used efficiently and in a coordinated manner.
Ces ressources doivent être utilisées efficacement et d'une manière coordonnée.
Spatial data is expensive to collect so it needs to be used efficiently.
Les données spatiales sont coûteuses à collecter et doivent donc être utilisées efficacement.
A clear facility management plan ensures that all resources are used efficiently.
Un plan clair de gestion des installations assure une utilisation efficace de toutes les ressources.
His plan has a sound structure, ensuring all resources are used efficiently.
This reform aims to ensure that taxpayers' money is used efficiently and fairly.
Cette réforme vise à garantir que le denier public soit utilisé efficacement et équitablement.
Further attention is required to ensure that the technique is used efficiently.
Des efforts restent à faire pour que cette technique soit utilisée efficacement.
These systems still require considerable expertise from the users to be used efficiently.
Ces systèmes nécessitent aujourd'hui une grande expertise pour être utilisés efficacement.
This gives you instant feedback, ensuring that your time is used efficiently.
Le retour d'information est immédiat et votre temps est utilisé efficacement.
The spare areas of the recording medium can be used efficiently.
Les zones libres du support d'enregistrement peuvent être utilisées efficacement.
Thus, cache data can be used efficiently and effectively.
Cela permet une utilisation efficace et rationnelle des données en antémémoire.
Information is a powerful tool; used efficiently, it can save lives.
L'information est une arme qui utilisée efficacement peut sauver des vies.
Openness makes it more likely that resources will be used efficiently.
L'ouverture rend l'utilisation efficace des ressources plus probable.
However, the funds were often not used efficiently.
Toutefois, les fonds n'ont pas tout le temps été utilisés efficacement.