Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
used to commit fraud
Vertaling van "used to commit fraud" in Frans
utilisés pour commettre des fraudes
In certain contexts, it can also reveal a great deal about an individual and in the wrong hands can be used to commit fraud, identity theft and other forms of harm.
Dans certains cas, elles détiennent des renseignements qui peuvent en dire très long sur une personne et qui peuvent être utilisés pour commettre des fraudes, des vols d'identité ou d'autres formes de préjudices s'ils tombent entre les mauvaises mains.
Contact other organizations as necessary - Other organizations and government agencies may also need to know if your personal information has been stolen and used to commit fraud.
Communiquez avec d'autres organisations, selon le cas - D'autres organisations et agences gouvernementales devraient également être au courant lorsque vos renseignements personnels sont volés ou utilisés pour commettre des fraudes.
Your private information might be stolen and used to commit fraud.
Vos informations privées peuvent être volées et utilisées pour frauder.
We know that the challenge is to prevent data from being stolen and used to commit fraud.
On sait que le défi est d'empêcher que les vols de données ne servent à commettre des fraudes.
It is also up to you to protect your personal information and identity from being used to commit fraud.
Il vous appartient de protéger vos renseignements personnels contre l'utilisation frauduleuse de votre identité.
In the worst cases, it is used to commit fraud, identity theft, or other harmful acts.
Dans le pire des cas, ils peuvent servir à commettre des fraudes, des vols d'identité ou d'autres formes d'actes préjudiciables.
While both can sometimes be used to commit fraud, they appeared to be mostly used in the layering stage of money laundering.
Alors que ces deux types de sociétés peuvent être utilisés pour commettre une fraude, elles semblent être surtout utilisées à l'étape du dispersement du blanchiment d'argent.
Examples are front line workers stealing patient medical data or client social security numbers that are then sold or used to commit fraud.
Il s'agit par exemple d'employés de première ligne dérobant des dossiers médicaux de patients ou le numéro de sécurité sociale des clients qui sont ensuite vendus ou utilisés pour des actes de fraude.
While an invoice can be used to commit fraud, it is in many cases the main document used by the tax authorities to check that tax is paid.
Si la facture peut servir à commettre une fraude, elle est, dans bien des cas, le principal document que les autorités fiscales utilisent pour vérifier le paiement de la taxe.
They send out letters for the purpose of taking advantage of people either financially, or for the purpose of acquiring personal and/or financial information that is later used to commit fraud.
Ces criminels envoient des lettres dans le but soit de profiter des gens financièrement, soit de soutirer des renseignements personnels ou financiers afin de commettre des fraudes par la suite.
In some instances, the fraudster sends authentic-looking emails or text messages (smishing) that appear to come from legitimate companies, requesting recipients to disclose personal and/or financial information that is later used to commit fraud.
Dans certains cas, le fraudeur envoie un courriel ou un message texte (hameçonnage par SMS) d'apparence authentique semblant venir d'une entreprise légitime et demandant aux destinataires de dévoiler de l'information personnelle ou financière qui sert par la suite à commettre une fraude.
Once on the phony site, the email recipient is asked to disclose personal information (e.g., a credit card number or account information) that is later used to commit fraud.
Une fois sur le faux site Web, le destinataire du courriel doit divulguer des renseignements personnels (p. ex. un numéro de carte de crédit ou de l'information sur son compte), qui sont utilisés ultérieurement pour commettre une fraude.
These false websites can steal your sensitive login or payment information, which is then used to commit fraud.
Ces faux sites Web ont pour but de dérober des informations confidentielles, comme votre identifiant et les informations relatives à vos moyens de paiement, qui sont ensuite utilisées dans le but de frauder.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 52 ms.
