We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisés pour créer de multiples
Built-in foam applicator which can be used to create multiple effects.
Applicateur mousse intégré pour créer de multiples effets.
Multi devices are initialized and used to create multiple vectors.
De multiples dispositifs sont initialisés et utilisés pour créer de multiples vecteurs.
a segmented lens can be used to create multiple focal points simultaneously
une lentille segmentée peut-être utilisée pour créer des points focaux multiples simultanément
The variety of its origins and the complexity of its composition mean that it can be used to create multiple recipes and as many products.
La variété de ses origines et la complexité de sa composition peut engendrer de multiples recettes et autant de produits.
Multiple illuminations are used to create multiple pixels which can be combined to produce images.
Des éclairages multiples sont utilisés pour créer de multiples pixels pouvant être combinés pour produire des images.
The method may be used to create multiple pattern areas with two or more different colored granules or granule blends.
Il est possible d'utiliser ce procédé pour confectionner des zones à motifs multiples avec deux types ou plus de granules différemment colorées ou avec des mélanges de granules.
A multiple-phase clock generator is used to create multiple phase-separated clock signals having a common frequency.
Un générateur d'horloge à phases multiples est utilisé pour créer de multiples signaux d'horloge à phases séparées ayant une fréquence commune.
The subclass can be used to create multiple custom widgets in the same application or library, and the code for the subclass can be reused in other projects.
La classe fille peut être utilisée pour créer de nombreux widgets personnalisés dans une même application ou bibliothèque, et le code de la classe fille peut être réutilisé dans d'autres projets
This technique can also be used to create multiple partial bars such as those found in chords where the thumb of the left hand frets the 5th and 6th strings while another finger forms a partial barré on the upper strings.
Cette technique peut également être utilisée pour créer de multiples barrés partiels, comme ceux que l'on peut trouver dans les accords où le pouce de la main gauche frette les sixièmes et cinquièmes cordes pendant qu'un autre doigt forme un barré partiel sur les cordes aiguës.
Depending on the way a woman wants to portray herself, a long-layered hairstyle can be used to create multiple looks, right from the innocent school girl to the sultry actress.
Tout dépendant qu'une femme veut se présenter, une coupe aux cheveux longs dégradée peut être utilisée pour créer différentes allures telles qu'une innocente écolière à une actrice sensuelle.
Rebranding in this manner allows one set of engineering and QA to be used to create multiple products with minimal modifications and additional expense.
Le changement de marque de cette manière permet d'utiliser un ensemble d'ingénierie et d'assurance qualité pour créer plusieurs produits avec un minimum de modifications et des frais supplémentaires.
The ACL are also used to create multiple user profiles making possible to focalise on a precise set of resources.
Les ACL permettent également de créer plusieurs profils utilisateur permettant de focaliser sur un ensemble précis de ressources.
An Excel spreadsheet that is used to create multiple configurations in a part or assembly document.
Une feuille de calcul Excel utilisée pour créer plusieurs configurations dans un document de pièce ou d'assemblage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.