Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
used to execute arbitrary code
Vertaling van "used to execute arbitrary code" in Frans
utilisé pour exécuter du code arbitraire
utilisé pour exécuter n'importe quel code
These vulnerabilities could be used to execute arbitrary code, overriding any restrictions placed on the shell.
Ces failles de sécurité pouvaient être utilisées pour exécuter n'importe quel code, court-circuitant toutes les restrictions prévues par osh.
A buffer overflow in the setgid program slocate can be used to execute arbitrary code as group slocate.
Un dépassement de tampon dans le programme slocate appartenant à root peut être utilisé pour exécuter n'importe quel code en tant qu'un membre du groupe slocate.
This function can also be used to execute arbitrary code objects (such as those created by compile()).
Cette fonction peut aussi être utilisée pour exécuter n'importe quel objet code (tel que ceux créés par compile()).
If an attacker is able to find an application using libxml1 or libxml2 that parses remote resources and allows the attacker to craft the URL, then this flaw could be used to execute arbitrary code.
Si un attaquant est capable de trouver une application utilisant libxml1 ou libxml2 qui analyse les resources distantes et permet à l'attaquant de modifier une URL, alors le défaut peut être utilisé pour exécuter n'importe quel code.
"infamous41md" discovered an integer in the XPM processing routine that can be used to execute arbitrary code via a traditional heap overflow.
« infamous41md » a découvert un dépassement d'entier dans la routine de traitement des fichiers XPM, qui pouvait être utilisé pour exécuter du code arbitraire en utilisant un traditionnel dépassement de pile.
RAR contains a format string error and a buffer overflow vulnerability that may be used to execute arbitrary code.
RAR contient une erreur de formatage de chaîne de caractères ainsi qu'une vulnérabilité de dépassement de tampon qui peuvent être utilisées pour exécuter du code arbitraire.
Chris Evans discovered the lack of upper-bounds check on sizes leading to a buffer overflow, which could be used to execute arbitrary code.
Chris Evans a découvert le manque de vérification de frontière haute des tailles menant à un dépassement de tampon, ce qui pourrait être utilisé pour exécuter du code arbitraire.
Solar Eclipse discovered a buffer overflow caused by the current working directory plus a filename that could be used to execute arbitrary code and e.g. open a root shell.
Solar Eclipse a découvert un dépassement de tampon lié à la taille du nom de répertoire, qui pouvait être utilisé pour exécuter du code arbitraire par exemple pour obtenir une invite de commande avec les droits du superutilisateur.
July 30, 2001: A kernel buffer overflow in the NFS code can be used to execute arbitrary code by users with mount privileges (only root by default).
30 Juillet 2001 : Un débordement de tampon du noyau dans le code NFS peut être utilisé pour exécuter un code arbitraire par les utilisateurs possédant les privilèges de montage (seulement root par défaut).
It is convenient, but in the case of at least Word and Excel it can also be used to execute arbitrary code, if the user ignores several warning prompts.
Il est pratique, mais dans le cas d'au moins Word et Excel il peut aussi être utilisé pour exécuter du code arbitraire, si l'utilisateur ignore plusieurs messages d'avertissement.
iDEFENSE discovered a buffer overflow vulnerability in the ELF format parsing of the "file" command, one which can be used to execute arbitrary code with the privileges of the user running the command.
iDEFENSE a découvert une faille de sécurité due à un dépassement de tampon dans l'analyseur du format ELF dans la commande file. Elle peut être utilisée pour exécuter n'importe quel code avec les privilèges de l'utilisateur exécutant la commande.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 61 ms.
