Vertaling van "used to implement the method" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisé pour mettre en œuvre le procédé
A system for transfer of sums of money or the like by a user is used to implement the method.
Un système pour le transfert de sommes d'argent ou similaire par un utilisateur est utilisé pour mettre en œuvre le procédé.
A data decryption apparatus is used to implement the method and a terminal device has corresponding decryption function.
Un appareil de décryptage de données est utilisé pour mettre en œuvre le procédé et un dispositif de terminal a une fonction de décryptage correspondante.
An apparatus for detecting a parking space which is used to implement the method for detecting the parking space is disclosed.
Un appareil pour détecter une place de stationnement qui est utilisé pour mettre en œuvre le procédé pour détecter l'espace de stationnement est décrit.
The invention also relates to a growing slab and to a machine used to implement the method.
L'invention porte également sur une plaque de culture et sur une machine pour la mise en œuvre de procédé selon l'invention.
A terminal is used to implement the method, so that the terminal can directly select the cognitive system and channel to be accessed according to the receiving signal energy without exact sensing.
Un terminal est utilisé pour implémenter le procédé, de telle sorte que le terminal puisse sélectionner directement le système cognitif et le canal auquel accéder en fonction de l'énergie du signal de réception sans détection exacte.
an information handling system can be used to implement the method and send information to the user in a form that is more user friendly and compatible with the presentation component of the user's device.
un système de traitement d'informations est utilisé pour mettre en application le procédé et envoyer des informations à l'utilisateur sous une forme qui soit conviviale pour celui-ci et compatible avec le composant de présentation du dispositif de l'utilisateur.
The invention also concerns a method of producing a photovoltaic panel and a system used to implement the method of obtaining the substrate.
L'invention porte également sur un procédé de réalisation d'un panneau photovoltaïque et sur un système permettant de mettre en œuvre le procédé d'obtention du substrat.
the present invention also provides a machine readable medium that may be used to implement the method of the present invention.
cette invention concerne également un support assimilable par machine pouvant être utilisé afin de mettre en oeuvre le procédé de cette invention.
The invention also relates to the device [intraoperative (clamp) probe] used to implement the method.
Le dispositif [sonde (pince) peropératoire] pour la mise en oeuvre de ce procédé est un autre objet de l'invention.
an HTML document and an associated browser program, implemented on the user's computer system, are used to implement the method.
un document HTML (hypertext markup language) et un programme de survol exploitable sur le système informatique de l'utilisateur sont utilisés pour mettre en oeuvre ledit procédé.
The present invention also relates to compact TALENs, vectors, compositions and kits used to implement the method.
La présente invention concerne également des TALEN compactes, des vecteurs, des compositions et des trousses utilisés pour la mise en œuvre du procédé.
a circuit arrangement comprising a trigger generator is used to implement the method.
la présente invention concerne également un circuit, doté d'un générateur de déclenchement, qui sert à mettre en oeuvre ledit procédé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.