the emergency call setup may be discontinued at any point by a user abort command
l'établissement de la communication correspondante peut être interrompu à tout instant par une commande d'interruption de l'utilisateur
The emergency call setup may be discontinued at any point by a user abort command (115).
L'établissement de la communication correspondante peut être interrompu à tout instant par une commande d'interruption (115) de l'utilisateur.
An error or user abort was detected while stuffing the folder"^0."Part of the folder has been successfully stuffed.
Une erreur ou un ordre d'abandon a été détecté lors de la compression du dossier « ^0 ».Une partie du dossier a été décompactée.
If you do not tell PHP to ignore a user abort and the user aborts, your script will terminate.
Si vous ne demandez pas à PHP d'ignorer la déconnexion, et que l'utilisateur se déconnecte, le script sera terminé.
Andere resultaten
These are special abort hooks which are called when the user aborts the migration.
Des points d'insertion spéciaux sont appelés lorsque l'utilisateur interrompt la migration.
This is possible if you tell PHP to ignore user aborts.
Ceci est possible si vous demandez à PHP d'ignorer les déconnexions des utilisateurs.
The screen below appears at the end of the scan or if the user aborts the test if bad sectors have been discovered on the drive.
L'écran suivant s'affiche à la fin de la numérisation ou si l'utilisateur arrête le test et que des mauvais secteurs ont été découverts sur le disque.
Environments running applications that frequently rollback changes when users abort in-progress transactions will benefit from improved commit rollback processing within MIMIX's apply process.
Les environnements qui utilisent des applications annulant fréquemment les modifications lorsque les utilisateurs interrompent les transactions en cours, bénéficieront d'un traitement optimisé des annulations de validation dans le processus d'application MIMIX.
The integrated battery service system allows a user to abort a service and then resume the process from where the process was aborted.
Ledit système permet à l'utilisateur d'interrompre un service et de reprendre le processus là où il a été interrompu.
You can also protect the system by preventing a user from using the abort sequence to leave the windowing system.
Vous pouvez également protéger le système en empêchant un utilisateur d'utiliser la séquence d'abandon pour quitter le système de multifenêtrage.
The delay between the action and the movement of the visual indicator can allow a user time to "abort" movement of the visual indicator.
Le retard entre l'action et le mouvement de l'indicateur visuel peut permettre un temps utilisateur pour « suspendre » le mouvement de l'indicateur visuel.
Depending on the implementation, users may receive abort indications for each outstanding SEND or RECEIVE, or may simply receive an ABORT-acknowledgment.
Suivant l'implémentation, l'application recevra des indications en retour sur chacune des émissions et réceptions abandonnées, ou simplement un acquittement global de l'abandon.
The process makes it possible for a user to abort queries (518) without consuming run-time.
Le procédé permet à un utilisateur d'interrompre des requêtes (518) sans perte de temps d'exécution.