We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisateur peut s'authentifier
Check that the user can authenticate with a password, before continuing.
Vérifiez que l'utilisateur peut s'authentifier avec un mot de passe avant de continuer.
As long as default storage scheme is set to clear, user can authenticate.
Tant que le schéma de stockage par défaut est défini sur clear, l'utilisateur peut s'authentifier.
With this innovation, the user can authenticate with a smartphone even if he or she is not connected to the network.
Grâce à cette innovation, l'utilisateur peut s'authentifier avec son smartphone même si son poste est déconnecté du réseau.
The Federation Service provides a Web page that prompts the user to select an appropriate account partner to which the user can authenticate.
Le service de fédération fournit une page Web qui demande à l'utilisateur de sélectionner un partenaire de compte approprié auprès duquel l'utilisateur peut s'authentifier.
The user can authenticate either from the device or from the XenMobile Server console.
L'utilisateur peut s'authentifier à partir du périphérique ou de la console XenMobile Server.
The mobile user can authenticate with the server in order to access resources that require the certificate to be presented.
L'utilisateur du mobile peut s'authentifier auprès du serveur en vue d'accéder aux ressources qui requièrent le certificat à présenter.
a second user can authenticate the identify of a first user
un second utilisateur peut également authentifier l'identité d'un premier utilisateur
Login with password: Any user can authenticate by entering a username and password to login.
Ouverture de session avec mot de passe : Chaque usager peut s'authentifier en entrant son nom d'utilisateur et son mot de passe à l'ouverture de session.
Where printers are equipped with a badge or card reader, the end user can authenticate at the printer using their employee badge or CAC/PIV card.
Lorsque les imprimantes sont équipées d'un lecteur de badge ou de carte, l'utilisateur final peut s'authentifier auprès de l'imprimante à l'aide de son badge d'employé ou de sa carte CAC/PIV.
Once the account has been validated, the User can authenticate himself by entering his username and password on PAYSAGES.
Une fois le compte validé, l'Utilisateur peut s'authentifier en renseignant sur PAYSAGES son identifiant et son mot de passe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.